ЛИТЕРАТУРА

БАС - Словарь современного русского литературного языка. Т. I-XVII. М.-Л., 1950-1965. 2-е изд. Т. I-VI (A-З). М.: «Русский язык», 1991-1994.

Береговская Э.М. Экспрессивный синтаксис.

Виноградов В.В. Натуралистический гротеск (Сюжет и композиция повести Гоголя «Нос») // В.В. Виноградов. Из­бранные труды. Поэтика русской литературы. М.: Наука,

1976.

Гридина Т.А. Языковая игра: стереотип и творчество. Екатеринбург, 1996.

Дземидок Б. О комическом. М., 1974.

Ефимов А.И. Язык сатиры Салтыкова-Щедрина. М., 1953.

Земская Е.А. Речевые приемы комического в советской литературе // Исследования по языку советских писате­лей. М., 1959.

Крученых А. 500 новых острот и каламбуров Пушкина. М„ 1924.

Крученых А. Сдвигология русского стиха. М., 1923.

Лук А.Н. Юмор, остроумие, творчество. М.: «Искусство»,

1977.

Мандельштам И. О характере гоголевского стиля. Гель­сингфорс, 1902.

Новиков Вл. Книга о пародии. М., 1989.

Норман Б.Ю. Язык: знакомый незнакомец. Минск, 1987.

Падучева Е.В. Тема языковой коммуникации в сказках Льюиса Кэрролла // Семиотика и информатика. Вып. 18. М., 1982.

Пропп ВЛ. Проблемы комизма и смеха. 2-е изд. СПб.: «Алетейа», 1997.

Русская литература XX века в зеркале пародии. М.: «Выс­шая школа», 1993.

Русская разговорная речь. Фонетика. Морфология. Лек­сика. Жест. М.: Наука, 1983.

Санников В.З. Русский каламбур. 1200 каламбуров старых и современных. N.J.: Hermitage Publishers, 1995.

546

Санников ЕЗ. Русский язык в зеркале языковой игры. 2-е нзд.. испр. и доп. М.: «Языки слапянской культуры», 2002.

Фрейд3. Остроумие и его отношение к бессознательному. Пер. с 3-го нем. издания Я.М.Когана. М., 1925.

Ходакоеа ЕЛ. Каламбуры у Пушкина и Вяземского // Об­

разование новой стилистики русского языка в пушкинскую эпоху. М.: Наука, 1964.

Ходакоеа ЕЛ. Каламбур в русской литературе XVIII в.

Шмелева ЕЛ., Шмелев АЛ- Русский анекдот. Текст и ре­чевой жанр. М.: «Языки славянской культуры», 2002.

Щербина А.А. Сущность и искусство словесной остроты (каламбура). Киев, 1958.

Buttler Danuta. Polski doweip j?zykowy. Warszawa, 1968.

Основные фольклорные источники___________________547

ОСНОВНЫЕ ФОЛЬКЛОРНЫЕ ИСТОЧНИКИ

Американцы смеются. 1000 шуток и анекдотов. М., 1989.

Анекдот - улыбка жизни. Тула, 1990.

Анекдоты английские, немецкие, французские и амери­канские. СПб., 1874.

Анекдоты от Никулина. Рига, 1991.

Анекдоты из жизни русских Императоров, Императриц и Великих Князей. М., 1990.

Всемирное остроумие. Сборник изречений, метких мыс­лей, острых слов и анекдотов всех времен и народов. СПб., 1903.

Исторические рассказы и анекдоты из жизни русских го­сударей и замечательных людей XVIII и XIX столетий. СПб., 1885.

Козлов Л.Р. Музей остроумия. 3-є изд. Минск: Полымя, 1989.

Крученых А. 500 новых острот и каламбуров Пушкина. М., 1924.

Ларец острословов / Сост. Г.П. Лобарев. М., 1991.

Музыканты шутят. М., 1990.

Наши юмористы за 100 лет. СПб., 1904.

Разговоры Пушкина. Собрали С.Гессен и Л.Модзалев- ский. М., 1929.

Русская рулетка. Русские анекдоты с переводом на фин­ский язык. Helsinki, 2000.

Русский литературный анекдот конца XVIII - начала XIX века. М., 1990.

Оимони П. Старинные сборники русских пословиц, пого­ворок, загадок и проч. XVII-XIX столетий. Изд. ОРЯС Импе­раторской Академии Наук. СПб., 1899.

Собрание анекдотов из жизни русских замечательных людей /Под ред. Михайлова-Викторова. СПб., 1900.

Справочник афоризмов и изречений для школьников. Ростов-на-Дону, 1995.

1001 избранный советский политический анекдот / Сост. и ред. Юлиус Телесин. 1986.

54$________________ ВчЗ. Савинов. ^ввивя лямяовая игуямм

Физики продолжают шутить, М„ 1968.

Физики шутят. М., 1963.

ДМякоиі ЕЛ. Каламбур в русской литературе XVIII в. // Русская литературная речь в XVIII в. Фразеологизмы. Нео­логизмы. Каламбуры. М..* Наука, 1968.

Энциклопедия весельчака. Собрание 5000 анекдотов древних, новых н современных. Собрал И.Попов. Т. 1*5. СПб., 1873.

Aittfcr Demtfo. Polski dowcip j$zykowy. Warszawa, 1968.