ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ (ЛЕКЦИЯ 6)

Публицистический стиль называют еще газетно– публицистическим, потому что публицистические произведения печатаются прежде всего в газетах. Этот стиль представлен также в журналах, адресованных массовому читателю, журналистских выступлениях по радио, телевидению, в речах общественно‑политических деятелей на митингах, съездах, собраниях (в этом случае он выступает в устной форме).

В публицистическом стиле соединены две важнейшие функции языка – информационная и воздействующая.

Публицистика призвана активно вмешиваться в происходящее, создавать общественное мнение, убеждать, агитировать. Это определяет такие важнейшие стилеобразующие черты публицистического стиля, как оценочность, страстность, эмоциональность. Вопросы, которые поднимают журналисты, волнуют миллионы людей (экономическая политика государства, этнические конфликты, права человека и т.д.), и писать об этом книжным сухим языком невозможно. Функция воздействия, важнейшая для публицистического стиля, обусловливает острую потребность публицистики в оценочных средствах выражения.

Информационная функция публицистического стиля обусловливает иные его стилеобразующие черты: точность, логичность, официальность, стандартизованность. В условиях быстрой подготовки газетных публикаций, интерес к которым особенно обострен по следам событий, журналисты используют хорошо известные им публицистические приемы, частотные языковые средства, устойчивые речевые обороты (клише).

Поскольку произведения публицистического характера адресованы широкому кругу читателей, главный критерий отбора в них языковых средств – их общедоступность. Публицисты не должны использовать непонятные читателям узкоспециальные термины, диалектные, жаргонные слова, иноязычную лексику; усложненные синтаксические конструкции; отвлеченную образность. В то же время публицистический стиль – это не замкнутая, а открытая система языковых средств. Это позволяет журналистам обращаться к элементам других функциональных стилей и – в зависимости от содержания публикации – употреблять разнообразную лексику.

Большое значение в публицистических произведениях имеет авторский стиль, свойственная тому или иному журналисту манера письма. В газетно‑публицистическом стиле повествование всегда ведется от первого лица, для публицистики характерно совпадение автора и рассказчика, который непосредственно обращается к читателю со своими мыслями, чувствами, оценками. В этом сила воздействия публицистики.

Лексика публицистического стиля отличается тематическим многообразием и стилистическим богатством. Здесь широко представлена общеупотребительная, нейтральная лексика и фразеология, а также книжная и разговорная. Выбор словесного материала определяется темой, при обсуждении общественно– политических и экономических проблем находят применение такие, например, слова, как маркетинг, менеджмент, биржа, бизнес, демократия, потребительская корзина ; при решении вопросов повседневной жизни – иные: пенсия, зарплата, безработица, уровень жизни, рождаемость и т.п.

На общем нейтральном фоне обращают на себя внимание оценочные лексико‑фразеологические средства. В их числе можно встретить не только разговорно‑просторечные слова и выражения (прихватизация, беспредел, тусовка, крутой ), но и книжные (держава, отчизна, агония, восторжествовать, свершать, низводить и др.).

Для публицистического стиля характерно соединение контрастных по стилистической окраске слов: в нем используется лексика книжная и разговорная, высокая и сниженная. Однако обращение к разноплановой лексике и фразеологии зависит от жанра и должно быть подчинено принципу эстетической целесообразности. В фельетоне, например, возможно употребление просторечия, смешение разностилевой лексики, служащее достижению комического звучания речи. В информационных жанрах такая пестрота языковых средств не оправдана.

Особого внимания заслуживает использование в публицистическом стиле речевых стандартов, клише. К ним относятся, например, такие выражения, получившие устойчивый характер: работники бюджетной сферы, служба занятости, международная гуманитарная помощь, коммерческие структуры, силовые ведомства . Эти речевые единицы широко используют журналисты.

От речевых стандартов, закрепившихся в публицистическом стиле, следует отличать речевые штампы – шаблонные обороты речи, имеющие канцелярскую окраску.

К речевым штампам относятся универсальные слова, которые используются в самых различных, часто слишком широких, неопределенных значениях: вопрос, мероприятие, ряд, определенный, отдельный и т.д. Например, существительное вопрос , выступая как универсальное слово, никогда не указывает на то, о чем спрашивают (Особо важное значение имеют вопросы питания в первые 10– 12 дней; Большого внимания заслуживают вопросы технического оснащения производства ). В таких случаях его можно безболезненно исключить их текста (ср.: Особенное значение имеет питание в первые 10–12 дней ).

Набор речевых штампов с годами изменяется: одни постепенно забываются, другие становятся «модными», поэтому невозможно перечислить и описать все случаи их употребления. Важно уяснить суть этого явления и препятствовать возникновению и распространению штампов.

Публицистический стиль характеризуется некоторыми особенностями в словообразовании. Здесь отмечается большая, чем в других стилях, активность суффиксов иноязычного происхождения. Они характерны для существительных (утопизм, космизация, провокация, продукция ). Особенно показательно образование новых слов по этим моделям: сталинизм, натурализация, департизация , деминистеризация, коммерциализация , десоветизация, фермеризация .

Книжную окраску получают образованные с помощью иноязычных суффиксов прилагательные – биогенный, вулкано‑генный, телегеничный, фотогеничный, диссертабельный, коммуникабельный . Для прилагательных также характерны русские и старославянские приставки: вневедомственный, внутриатомный, междуведомственный, межконтинентальный, прозападный, противозаконный, соавтор, совладелец . Некоторые старославянские приставки придают словам «высокое» звучание: всевластный, преисполнить, воссоздать, воссоединить .

Из иноязычных приставок продуктивны следующие: антиперестроечный, архиреакционный, демаскировать, дезинформировать, посткоммунистический, трансъевропейский, контрмеры, гиперинфляция.

Журналисты часто употребляют сложные слова типа взаимовыгодный, всеевропейский, повсеместный, добрососедский, многосторонний, торговопромышленный и др. Как один из способов экономии речевых средств здесь находит применение и аббревиация (ЧП, ГКЧП, АО, СНГ, ОМОН ), и сокращение слов (федерал, нал (наличность), эксклюзив ).

Морфологический строй публицистической речи имеет также свою специфику. Отдавая предпочтение книжным вариантам словоизменения, журналисты все же нередко употребляют и разговорные окончания, добиваясь непринужденного, доверительного звучания речи. Особенно это характерно для художественно– публицистических жанров, где разговорные окончания (в цеху, трактора ) могут служить индивидуализации речи героев очерков.

В аналитических жанрах обращает на себя внимание частое употребление наиболее отвлеченных и обобщенных языковых единиц. Здесь существительные в единственном числе обычно получают собирательное значение (пенсионер, избиратель ). Из местоимений не употребительны я, мои ; вместо них используются в обобщенном значении мы, наш . Для глагола показательно предпочтение форме настоящего времени (Боевики проходят обучение за границей; Похищают даже грудных детей ).

В художественно‑публицистических жанрах, напротив, увеличивается число наиболее конкретных по значению языковых единиц (это и местоимения, и глаголы в форме первого лица единственного числа – Я спросил; Мой собеседник отвечает сразу… Никогда не забуду эти глаза ). Здесь глаголы реализуют все свое многообразие видовременных форм и значений (как в разговорной и художественной речи).

Синтаксис публицистических произведений отличается правильностью и четкостью построения предложений, их простотой и ясностью. Используются монологическая речь (преимущественно в аналитических жанрах), диалог (например, в интервью), прямая речь.

Важную стилеобразующую функцию выполняют своеобразные по синтаксическому оформлению заголовки, а также зачины текстов. Они выполняют, кроме прочих, рекламную функцию. Ведь от заголовка и зачина во многом зависит, прочтет ли читатель публикацию или не обратит на нее внимания. В них активизируется новизна выражения, в частности, используются те разновидности словосочетаний и синтаксических конструкций, которые не употребительны в других стилях. Приведем примеры броских заголовков и зачинов. Заголовки: Мир тебе, планета!; За какую парту садится ученик?; Учить дисциплине!; Спохватились; Помогли… моллюски . Зачины: Кавказ! Кто, заслышав это слово, не пытался… представить…; Можно ли планировать прошлое?

Отличительной особенностью публицистики является широкое использование литературных и других реминисценций^[5]. Например, в рекламе: «Учиться – это хорошо! А хорошо учиться – еще лучше!». Эта фраза является реминисценцией из фильма «Кавказская пленница», персонажи которого произносят слова: «Жить хорошо! – А хорошо жить – еще лучше!». Эти слова являются прецедентными по отношению к первой фразе. Диапазон прецедентных текстов в публицистическом стиле очень широк: художественные произведения, эстрада, пословицы, поговорки и т.п. Реминисценции вызывают ассоциации, которые позволяют читателю включаться в своеобразный диалог с текстом. Однако обязательное условие – тексты должны быть построены на произведениях, известных массовому читателю, иначе текст может быть неправильно понят, возникнет минус– эффект коммуникации. Например, следующий текст является реминисценцией из современных песен: «Тополиный пух с голубой луны сыплется всю ночь на Любочку, которую знают все» (из статьи о ночных дискотеках). Если читатель не знаком с произведениями, являющимися прецедентными по отношению к данному тексту, должного воздействия эти слова не возымеют.

Этот пример является также иллюстрацией «языковой игры» – явления, характерного для языка 90‑х гг. XX века.

Как видим, своеобразие публицистического стиля наиболее ярко и многогранно выражается именно в экспрессивных средствах всех уровней языковой системы.

Вопросы для самоконтроля:

1. В чем проявляется стандартизированность публицистического стиля?

2. Своеобразие жанров публицистического стиля.

3. Языковые особенности публицистического стиля.

Таблица 3. Характеристика публицистического стиля