ПРОМЫШЛЕННЫЙ ПЕРЕВОРОТ В СТОКПОРТЕ И МАРПЛЬ.

Материал для этой главы выбран из документов фабричного ар­хива, найденного в 1921 г. Георгом Ануином (George Unwin) и Артуром Хольмом (Arthur Hulme) на чердаке старого фабричного строения, принадлежавшего когда-то Самуэлю Ольдноу (Samuel Oldknow).

Самуэль Ольдноу (1756—1828) — чрезвычайно любопытная фи­гура среди пионеров новой английской промышленности; это один из отцов современного хлопчатобумажного производства, применивший широко на практике те важнейшие изобретения в прядильном деле, с которыми теснейшим образом был связан так называемый «промыш­ленный переворот». История его хлопчатобумажного предприятия представляет большой интерес и значительные удобства для изучения.

Архив фабрики Самуэля Ольдноу, найденный, правда, в весьма поврежденном состоянии, содержит большое число писем, бумаг, приходо-расходных книг и других деловых записей, относящихся к концу XVIII и началу XIX в. Эти документы рисуют как фи­нальную стадию «домашней промышленности» в области хлопчатобу­мажного производства, так и существенные ступени в развитии фаб­ричной системы; они позволяют на весьма конкретном материале проследить зарождение и развитие одного из предприятий капитали­стического характера и на конкретных фактах познакомиться с не­которыми весьма существенными чертами промышленного «переворота» в целом.

Изучение «промышленного переворота», после находки архива фабрики Самуэля Ольдноу, документы которого легли в основу упо­мянутой выше работы Георга Ануина, вышедшей в 1924 г. и озаглав­ленной «Samuel Oldknow and the Arkwrights, The Industrial Revolution at Stockport and Marple», входит, несомненно, в новую ста­дию — изучения отдельных фабричных предприятий по документам фабричных архивов. Лишь такое детальное и локальное изучение промышленного переворота может подтвердить или опровергнуть ряд

общих утверждений, связанных с этой важнейшей проблемой.

Мы познакомимся сперва с периодом деятельности С. Ольдноу, предшествовавшим его появлению в Стокпорте, по некоторым докумен­там, относящимся к тем годам, когда Ольдноу был занят производ­ством муслинов в Андертоне (Anderton) в Ланкашире, а затем перейдем к изучению документов, рисующих рост и развитие самой хлопчато­бумажной фабрики в Меллор. Приводимые ниже, в отделе I, письма — отрывки из переписки Самуэля Ольдноу с двумя лондонскими фир­мами относятся к 1782 — 1784 гг., т. е. к андертонскому периоду его деятельности. II отдел посвящен первым годам деятельности Самуэля Ольдноу в Стокпорте (конец 1784— 1786 гг.). Наконец, III отдел—наиболее важный — содержит подбор материалов, отно­сящихся к введению фабричной системы в предприятии Самуэля Ольд­ноу и истории его предприятия с 1787 г. по 1798 г. В заключение дан краткий очерк истории фабрики С. Ольдноу и его кредитора Аркрайта после кризиса 1798 г. до смерти С. Ольдноу, когда фабрика окон­чательно перешла к Аркрайту.

В Андертоне Самуэль Ольдноу начал свое собственное дело, от­крыл небольшую мастерскую и стал выделывать бумазею и другие хлопчатобумажные ткани и изделия. Приводимые отрывки из пере­писки Самуэля Ольдноу с двумя лондонскими фирмами — «Messrs S. and W. Salte» и «Messrs Parker, Topham and Co» — рисуют первые шаги Самуэля Ольдноу в качестве самостоятельного мануфактуриста и его довольно искусное лавирование между двумя фирмами, из кото­рых каждая не прочь была оказать Самуэлю Ольдноу известный кре­дит, но при условии исключительной продажи Самуэлем Ольдноу своих изделий данной фирме.

Из переписки Самуэля Ольдноу.

(1783 г.)

Письмо Самуэля Ольдноу фирме «S. and W. Salte».

(От 22 апреля 1783 г.)

«Сэр, я осмеливаюсь обратиться к Вам за некоторыми благо­склонными указаниями с Вашей стороны, но прежде всего уместно будет сказать Вам, кто я такой ... Я тот самый Самуэль Ольдноу, кото­рый в 1781 и 1782 гг. был в торговом товариществе с Томасом Ольдноу из Ноттингэма, ²а теперь я открыл хлопчатобумажную мануфактуру в Ланкашире ³и только что начинаю продажу производимых мною муслинов. Я получил значительный заказ от Ваших бывших ком­паньонов— «Parker and Topham» — и послал им товару на сумму в 150 фунтов стерлингов. Но чрезвычайно важно в деловых сношениях знать, с кем имеешь дело, и я счел бы за особую любезность с Вашей стороны, если бы Вы уведомили меня, насколько являются заслуживаю­щими доверия упомянутые «Parker and Topham»? Что бы Вы мне ни сообщили на этот счет, смею уверить, что имя Ваше останется тайной».⁴

Письмо Самуэля Ольдноу фирме «S. and W. Salte».

(Май 1783 г.)

«Ваше письмо от 26 числа прошлого месяца я имел честь свое­временно получить... К сожалению, я не имею готовой ткани полос­ками и клетчатой по б шиллингов 4 пенса и 9 шиллингов 4 пенса, успев изготовить еще очень немного. Но я устанавливаю новые станки, чтобы иметь возможность в кратчайший срок исполнять Ваши заказы... Если Вы находите, что клетчатый плис (checked cords) не будет про­даваться, то уведомьте меня об этом при следующем заказе, и я, ко­нечно, прекращу его выделку. Вы можете вполне на меня положиться, что для Вас я всегда буду делать самое лучшее, что в моих силах; но в на­стоящее время материал слишком дорог, чтобы можно было вырабаты­вать муслины по очень дешевой цене. Но я надеюсь через некоторое время получить материал по такой цене, что смогу вырабатывать ткани дешевле ...

Мне необходимо лично переговорить с Вами по вопросам, связан­ным с моим производством, в частности — с выделкой муслинов, и я решил, если только мои дела позволят мне отлучиться отсюда на две недели, предпринять путешествие в Лондон в сентябре месяце с. г.» ⁶

Письмо Самуэля Ольдноу фирме «Parker and

Т о р h а т».

(17 мая 1783 г.)

«Милостивые государи, письмо Ваше от 12 числа сего месяца я по­лучил. Вы пишете, что, по Вашему мнению, некоторые из моих изде­лий расценены слишком дорого; смею Вас уверить, что я не посылал Вам товаров, на которых при продаже на манчестерском рынке нельзя было бы нажить 7¹∕₂⁰∕₀, я уверен в этом. Вы рассчитываете, что я по­сылаю Вашей фирме всю производимую мною мануфактуру, и потому торгуетесь. Я советую Вам принять те предложения, которые Вам представляются более выгодными. Хотя я посылаю значительную часть своей мануфактуры Вашей фирме, я не могу принять на себя обяза­тельство посылать товар исключительно Вам; могу лишь обещать, что не буду никому продавать товар по более дешевой цене, чем Вам. Я благодарю Вас за Ваше любезное предложение прибегнуть к Вашему кредиту...» ⁷

Письмо Самуэлю Ольдноу от фирмы «S. and W. Sа 11е».

(24 мая 1783 г.)

«Мы получили муслины, галстуки и т. д. вместе с Вашим письмом. Чтобы ускорить дело, мы хотели бы, чтобы Вы смогли приехать в Лон­дон. В личном разговоре мы легче, чем в письмах, сможем уговориться о наших совместных планах на будущее и все уладить в наших взаимных интересах. В ближайшем месяце мы устраиваем распродажу муслинов, и если Вы приедете в Лондон, то мы сможем показать Вам наших обычных покупателей и дать ряд указаний, которые в письме не пере­дашь. Что касается нашей поддержки, го, поскольку мы сможем, Вы можете на нас рассчитывать; мы готовы поощрить заслуги, если найдем таковые, а к Вам мы относимся с дружеским расположением.

Некоторые сведения о размерах предприятия С. Ольдноу.

Ниже приводятся некоторые данные о размерах предприятия С. Ольдноу в 1782 — 1784 г., заимствованные у Г. Ануина и очень важные для понимания помещенных в тексте источников писем С. Ольдноу. Сперва все помещение, в котором находилась мануфак­тура Самуэля Ольдноу в Андертоне, занимало площадь всего около 600 кв. футов и было в 1783 г., вместе со всеми инструментами и маши­нами, оценено в 57 фунтов стерлингов 17 шиллингов И пенсов. Запасы

хлопка были очень невелики: всего в кладовой хранилось около 324 фунтов хлопка разных сортов; кроме того, около 125 фунтов были выданы на руки 23 прядильщикам, работавшим на Ольдноу; общая стоимость разных материалов, выданных 69 работавшим на Ольдноу ткачам (основы пряжи, или «warp», утка, или «weft», и сырого хлопка, или «wool») была оценена в 251 фунт, стерлингов 17 шиллин­гов 11 пенсов.

Но большая часть состояния Самуэля Ольдноу заключалась в изготовленных продуктах его мануфактуры, оцененных в 812 фун­тов стерлингов, из которых ⁱ∕s составляли муслины, находившиеся на складе в Андертоне, и ¹∕,_i—другие хлопчатобумажные изделия — в манчестерской лавке. За проданный товар Самуэль Ольдноу дол­жен был получить 1 407 фунтов стерлингов. Но его собственные долги достигали суммы в 1 548 фунтов стерлингов, из которых 1 000 фун­тов стерлингов составлял его долг А. Кромптону.

В 1784 г. Самуэль Ольдноу произвел перестройку своего помеще­ния, расширив его почти вдвое и затратив на это около 90 фунтов стер­лингов, что составляло для него весьма значительную сумму при той незначительной величине постоянного капитала — в виде помещения и машин, которая была характерна для его предприятия.

Для расширения производства и дальнейшего развития своего предприятия Самуэлю Ольдноу был чрезвычайно важен крупный заем, а не тот сравнительно незначительный кредит под заказанные товары, на который Самуэль Ольдноу мог рассчитывать со стороны упомина­вшихся выше двух лондонских фирм. Так, фирма «S. and W. Salte» выдала ему — при годичных платежах в 1387 фунтов стерлингов в виде авансов всего около 670 фунтов стерлингов; а помещать боль­шие суммы и на более долгий срок в муслиновое производство Messrs. Salte не предполагали.

Вот почему так важна была та помощь, которую оказал Самуэлю· Ольдноу Ричард Аркрайт (Richard Arkwright) — знаменитый изсбре- татель и признанный вождь хлопчатсбумажной индустрии (1732 — 1792 гг.). После довольно длительных переговоров в конце 1783 г. и в начале 1784 г. Аркрайт дал взаймы Самуэлю Ольдноу 3000 фунтов стерлингов, что позволило последнему начать производство хлопчато­бумажных изделий в Стокпорте на гораздо более широких началах.

С этого момента начинается новый период в деятельности Самуэля Ольдноу. Наличность капитала позволяла применить на практике те новые изобретения, которые делали возможным необычайное увели­чение производства и рост индустриальной предприимчивости. Са­муэль Ольдноу постепенно выходит из сферы преимущественного влияния фирмы «S. and W. Salte»; наоборот, влияние Аркрайта опре­деляет в значительной мере всю дальнейшую судьбу и карьеру Са­муэля Ольдноу, который обращается постепенно в одного из наиболее крупных вождей и заправил новой индустрии. Из приведенных ниже писем и других документов фабричного архива видно, как посте­пенно росло и развивалось предприятие' С. Ольдноу, отражая в исто­рии своей организации и развития некоторые общие, типичные черты «промышленного переворота» в Англии.

2. Первые годы деятельности С. Ольдноу в Стокпорте.

(1784—1786 гг.)

Нарисуем себе в общих чертах ту обстановку и условия, в которых начал свою деятельность в Стокпорте С. Ольдноу. Ко второй половине XVIII в. промышленное развитие Стокпорта сделало значительные шаги. Но если обратимся к I изданию «Путешествия по всему острову Великобритании» Даниеля Дефо, 1724 г., ⁹то не найдем в нем в описании Чешира даже упоминания о Стокпорте.

Затем Стокпорт делается центром шелковой промышленности. ¹⁰ Здесь была устроена первая в Англии шелковая мельница по итальян­скому образцу: I июня 1732 г. местный землевладелец Edward Warren, лорд манора, сдал в аренду на 1 000 лет (a lease for 1 000 years) водяную мельницу в своем парке компании из шести лиц, из которых трое были местные джентльмены, один — лондонский купец, торговец шел­ком, и два торговца (chapmen) из Heaton Norris(πocenoκ рядом со Сток­портом), за ренту в ¹∕₂пенса с ярда в год и, сверх того, за 5% с при­былей нового предприятия. Компания предполагала приспособить мельницу для целей шелковой промышленности.

Для устройства шелкопрядильных машин на мельнице был при­глашен итальянец John Guardivaglio, который принял предложение и прибыл сюда с несколькими рабочими из Дерби. В 1736 г. шелковая мельница была готова и пущена в ход.

Пример оказался заразительным, в Стокпорте стали строить еще шелковые мельницы, так что в 1741 г. здесь работало уже шесть мель­ниц, а в следующие годы число их возросло до десяти.

Описание г. Стокпорта в 7-м издании „Путешествия по всему острову Великобритании Даниеля Дефо“.¹¹

(1769 г.)

«Стокпорт большой и красивый город, расположенный на трех холмах и в долинах между ними, причудливо извивающихся, с рядом живописных видов на церкви, на реку и т. д., с большими шелковыми мельницами, принадлежащими местным купцам (chief tradesmen of the place); в городе живет много дворян (gentry), а также владельцев складов (warehouse-men), занятых производством клетчатой ткани (check), ткани из ангорской шерсти (mohair), пуговиц (button) и шляп (hat manufacturers). Но, главным образом, здесь тростится и пригото­вляется для дальнейшей обработки (is... thrown and prepared) шелк- сырец — для Спитальфильдских ткачей ¹²— при помощи шести машин, занимающих огромное помещение (by six engines, the buildings of which are of prodigious bulk): одно из них содержит свыше 45 000 ве­ретен, наполняющих просторные комнаты пятиэтажного здания (up to the fifth story) и приводимых в движение одним водяным колесом (by one wheal, which goes by water)...

В этом городе не чувствуется бедности; беден лишь тот, кто ленив. Всякий, кто умеет связывать мотки шелка (capable of tying knots), может найти себе работу на шелковых мельницах, которые дают зара-

боток приблизительно 2 000 человек, и где шестилетние дети могут зарабатывать по 1 шиллингу в неделю, а когда подрастут, то могут заслужить и больше».¹³

В приведенном ниже отрывке из описания Стокпорта хорошо отмечен момент вытеснения шелкопрядильного производства новой хлопчатобумажной промышлен­ностью. Дело в том, что в условиях шелкопрядильной промышленности в 70 — 80-х гг. наступает некоторое ухудшение. Хлопчатобумажное производство приносит ббль- шие барыши. В частности продается и переоборудуется для целей хлопчатобумаж­ного производства и та первая шелкопрядильная мельница, которая была устроена в Стокпорте в 30-х гг. XVIII в.

J. Aikiπ. Описание района на 30 — 40 миль вокруг Манчестера.¹⁴

(1795 г.)

«Мы обратимся теперь к вопросу о развитии промышленности, которому город обязан своим цветущим состоянием.

В Стокпорте были устроены первые шелкопрядильные мельницы (first mills for winding and throwing silk) по итальянскому образцу (on a plan procured from Italy). Лица, имевшие касательство к шелковым фабрикам, занимали видное положение среди мест­ного населения (were reckoned the principal people in the place); но после упадка этой отрасли промышленности, шелкопрядильные машины были приспособлены для прядения хлопка (the machinery was applied to cotton spinning), и различные отрасли хлопчатобумаж­ной мануфактуры являются в настоящее время главным предметом производства в этом городе.¹⁸Население Стокпорта было сперва занято перематыванием и прядением намотанной пряжи (in the spinning of reeled weft), затем тканьем клетчатых тканей (in weaving checks), наконец, выделкой бумазей (fustians); местные жители были необычайно изобретательны в производстве муслинов, которое было заведено здесь лет десять тому назад после изобре­тения тонкопрядильных машин (the machines cal­led mules)... Мануфактуристы стали производить... особый вид муслина с цветками и каемкой (a species of flowered muslin with borders) для передников и платков ... искусно подражая ручной работе иглой (a good imitation of needle work)... Хлопчатобумажная про­мышленность в Стокпорте столь значительна, что, кроме очень боль­шого числа хлопчатобумажных мастерских (cotton spinning shops), здесь имеется 23 крупных хлопчатобумажных фабрики (large cotton factories), из которых 4 работают паровыми машинами (worked by steam engines).

Производство шляп, равным образом, является весьма значитель­ной отраслью производства ...

Население города чрезвычайно возросло за последние годы, так что перед войной ^lβне успевали строить домов — столь велик был спрос на них... В 1794 г. в старой церкви (Стокпорта) было совершено 149 браков, 415 крещений и 600 погребений; последняя цифра, по всей вероятности, почти равна общему числу всех смертей в городе. И даже допуская, что год был нездоровым (the year being an unhealthy one), приходится предположить, что население города составляло около

Хрестоматия. 26

15 000 человек... Цифра домов, с которых платятся налоги (rated houses), была установлена недавно в 1 358 домов... Вероятным пред­ставляется, что таково же приблизительно число домов, освобожденных от налогов (non rated houses)... В этом расчете не приняты во внимание поселки Heaton Norris и Portland — на ланкаширском берегу реки, ¹¹ из которых в первом — 170 домов, а во втором около 100 домов». ¹⁸

Некоторые данные, относящиеся к началу деятельности С. Ольдноу в Стокпорте.

Самуэль Ольдноу приехал в Стокпорт в июле 1784 г., когда здесь· была уже хорошо подготовлена почва для развития хлопчатобумаж­ной промышленности. С. Ольдноу устроил в Стокпорте склад, куда доставлялись ткани деревенскими ткачами, из материала, распреде­лявшегося между ними его управляющим (manager); управляю­щий же принимал готовый товар, выплачивал за него заработную плату ткачам, вел счетную часть предприятия и т. п. В 1784 г. на С. Ольдноу работало 90— 100 ткачей, живших в окрестностях Сток­порта. Осенью 1786 г. число их возросло до 300; работая на 500 стан­ках, они изготовляли около 2 000 кусков ткани в месяц. Кроме того, около 1 000 кусков вырабатывали для С. Ольдноу ткачи в Андертоне, число которых с 69 (в 1783 г.) возросло до 159 (в 1786 г.). С. Ольдноу занялся производством ситцев и входившего в моду муслина, на котором он и составил себе репутацию. Архив фабрики С. Ольдноу содержит ряд материалов, относящихся к этому периоду его деятель­ности и рисующих постепенный рост предприятия, отношения между С. Ольдноу, его управляющим и ткачами. С. Ольдноу снабжал ткачей не только материалом, но частично и станками для печатания узорных муслинов, а также особыми приспособлениями, так называемыми «reeds and geers»¹⁹для выработки определенной ткани в точном соответствии с инструкцией предпринимателя. С. Ольдноу избрал Стокпорт своей главной квартирой, лишь иногда приезжая в Андер­тон, где у него был особый управляющий (см. ниже письмо последнего).

Из переписки Самуэля Ольдноу.

(1785 — 1786 гг.)

Письмо Самуэлю Ольдноу отего управляющего в Андертоне.

Андертон, 4 июля 1786 г.

«Самуэль Ольдноу,

при сем я посылаю список ткачей в Андертоне, по возможности точный ... Кроме того, здесь есть еще ... ткачи, которые хотели бы знать, смогут ли они получить еще работу; они не включены в этот список. Я хотел бы знать поскорее, следует ли произвести какие-либо изменения по отношению к работающим ткачам, потому что скоро на­чинается сенокос; и сможет ли большее число ткачей получить работу?.. Но больше всего я рассчитываю на то, что Самуэль Ольдноу сам в бли­жайшем времени приедет в Андертон, если тодько он сможет выбрать время, достаточное для такой поездки. Остаюсь с полным уважением

Thomas Swift».

Особый интерес представляют письма фирмы ≪S. and W. Salte» к С. Ольдноу за 1785 и 1786 гг., весьма богатые конкретным содержанием и рисующие их взаимо­отношения в первые годы деятельности С. Ольдноу в Стокпорте. Фирма «S. and W. Salte», скупавшая изделия у отдельных мануфактуристов и перепродававшая их мелким торговцам, продолжает играть большую роль в эти годы, закупая у С. Ольдноу большое количество товаров и стараясь устранить другие лондонские фирмы от непосредственных торговых связей с С. Ольдноу; так, напр., в одном лишь июне месяце 1786 г. «S. and W. Salte» получили от С. Ольдноу товаров больше, чем на 3 000 фунтов стерлингов.

Письмо Самуэлю Ольдноу от «S. and W. Salte».

(11 февраля 1785 г.)

«Мы получили два Ваши письма. Дела помешали ответить Вам на них раньше... Мы и впредь рассчитываем посылать Вам деньги по субботам, как обычно... Мы готовы и впредь оказывать Вам всяческие услуги, исходя из основного принципа наших, надеемся, взаимных отношений. Вы имели деловые сношения с Mr. Wadham; по он два года тому назад обанкротился, и мы отказываем ему в кредите. Другой же — Thwaites — держит мастерскую, где лишь наклеиваются ярлыки (a ticketing shop). Эти два последние предложения — худшие из всех, которые Вы имели. Мы вполне полагаемся на Вашу репутацию и рассчитываем, что Вы пошлете нам в кратчайший срок все имеющиеся у Вас муслины, а мы, с своей стороны, всегда готовы предостеречь Вас... Продолжайте дело и улучшайте Вашу мануфактуру, и Вы добьетесь все­общей известности; и Вы ничего не потеряете, если наше предприятие и наше состояние будут значить нечто (will weigh anything) в Вашем балансе».²⁰

Письмо Самуэлю Ольдноу от «S. and W. Salte».

(23 апреля 1785 г.)

«Ваш новый способ перечисления при помощи маленьких букв не подходит. Старый способ был много лучше—А, В и т. д. Новый же приводит в крайнее затруднение наших служащих. Передники и платки изготовлены не так, как Вы обычно делаете, они имеют вид шотланд­ских. Вам самому они не нравятся. Придерживайтесь старого спо­соба, если не можете его улучшить. Но где же фуляровые платки (Ro- mall handkerchiefs)? Где же ткани в полоску и в клетку по 6 шиллингов 4 пенса и 7 шиллингов 4 пенса? Мы крайне огорчены тем,что время весен­ней продажи минуло, а мы не имели ни куска этих товаров. Если Вы продаете их на месте или снабжаете ими кого-либо другого, то это ста­вит нас в полное недоумение и может испортить наши дружеские от­ношения. Но наверное Вы не совершите такого недостойного по­ступка ... Мы поздравляем Вас по случаю сложения налога (the duty being taken off) с Вашей мануфактуры, — это замечательно, и мы надеемся, что Вы воспользуетесь представляющейся Вам золотой воз­можностью (the golden opportunity), и доведете до степени совершен­ства все Ваши изделия».

Письмо Самуэлю Ольдноу от