13. Определение синонимов как лексикосистемн явл-я. Прич расхожд в опр-ях. Новое. Связь с друг групп-ми. Функц и роль в текстообразов-ии.
Синонимы – слова, выражающие одно и то же понятие и максимально сближенные по значению, что создает возможность их взаимозаменяемости в конкретных текстовых условиях, свободу маневрирования в построении текста при обращении к одной и той же теме.
Вместе с тем, будучи связями слов по их лексическому значению, синонимы могут различаться теми признаками, которые входят в структуру их лексических значений (денотативными и коннотативными в широком понимании этого термина). Ф-ции синонимов: техническая функция, позволяющая избежать повтора. функция усиления смысла/производимого впечатления - использование синонимов в ограниченном текстовом фрагменте, она может сочетаться и с уточнительной функцией. сиять — сверкать «излучать свет», но различ семантическим признаком «переливчатость светоизлучения» абсолютные синонимы - парадигматические ряды слов,не имеющие никаких различий ни в денотативном, ни в сигнификативном, ни в прагматическом, ни в синтаксическом плане, глядеть – смотреть.квазисинонимы - парадигматические ряды слов, имеющие минимальные семантические различия на денотативном или сигнификативном уровнях, которые нейтрализуются в речи(семантическая корреляция включения или пересечения всловарной статье). Например: Глаза - очи- зенки -буркалы.
2 основных типа квасинонимических различий - родо-видовые (включение значений, ср. болеть - саднить) и видо-видовые (пересечение значений, ср. жечь - ломить – ныть - резать - саднить - свербеть - сверлить - стрелять) (Апресян). Нейтрализуемыми обычно оказываются родо-видовые различия; нейтрализация видо-видовых различий, теоретически вполне возможная, на практике оказывается достаточно редким явлением.
Экспрессивно-стилистические синонимы - парадигматические ряды слов, совпадающих в денотативном и сигнификативном плане, но имеющих различные эекспрессивно-стилистические элементы их прагматического значения. Брякнуть - ляпнуть (что-л. несусветное).
Структурные лексические синонимы отличаются по своему синтаксическому значению(огранич на лексич/ синтаксич сочетаем. Приниматься-браться (за весла - хохотать).
3 т. зр. на природу син-в: 1. глав-семант. тождество (Сиротинина). Мораль-нравств-этика. Ор-я на язык. 2. Звегинцев Глав-возмож-ть употр-я сл-син-в в одинак или частично совпадающ контекстах. Ор-я на речь. 3. Апресян близость смысла+употр-е в одинак контекстах. Ор-я на речь. Контекстн син. Синоним ряды(микропарад на синоним отн)- Структур. типы:однокорнев(воодуш,од),разнокорнев. Нейтрализующий(однор. син) и дифференц. (не а,а б)контекст. Близкие – эвфемизмы и гиперо-гипонимы. Эвфемизм: начальство не опаздывает, а задерживается.