Трипільська цивілізація
Вступ • Трипільська культура чи Трипільська цивілізація? • Географічні й хронологічні рамки Трипільської археологічної культури * Заняття трипільського населення • Трипільська кераміка * Трипільські поселення • Трипільське житло • Первісні мегаполки • Трипілля і стародавній світ • Вірування та духовний світ трипільців • Трипільська «писемність» • Занепад Трипільської цивілізації • Суперечка довкола трипільської спадщини • Резюме
Друга половина XIX — початок XX ст.
ознаменувалися археологічними відкриттями світового масштабу. Саме тоді німецький археолог Генріх Шліман розкопав Трою, Мікени й Ti- рінф, а британець Артур Еванс виявив руїни палацової держави, яку назвав мінойською. А1899 р. на XI археологічному з’їзді в Києві вітчизняний археолог Вікентій Хвойка виголосив доповідь про щойно відкриту ним давню культуру. Вперше дослідник зіштовхнувся з нею ще у 1893 р., коли під час розкопок на Кирилівській вулиці в Києві йому трапився доти небачений мальований посуд. Незабаром археологу стало відомо, що в околицях села Трипілля на річці Красна селяни часто виорюють розмальовані черепки, глиняні фігурки людей і тварин. Ретельне дослідження давніх поселень біля Ржищева й сіл Трипілля, Верем’я, Щербанівка, Халеп’я, Жуківці, Стайки, від гирла Стуг- ни й до Прип’яті впевнило В. Хвойку в тому, що відкрита нова археологічна культура. Науковці світу змогли ознайомитися з її експонатами на виставці Міжнародного антропологічного товариства в Парижі. За селищем Трипілля (нині Обухівський район на Київщині), де вперше було знайдено скупчення давніх пам’яток, нововідкрита археологічна культура отримала назву трипільської.Відтоді минуло вже понад століття і наполеглива праця кількох поколінь археологів дала свої плоди: нині на теренах України відомо близько двох тисяч трипільських пам’яток — поселень, могильників, курганів.
Нині ми вже спроможні відповісти на багато питань, пов’язаних із трипільською археологічною культурою. Та головне з них — хто ж творив цю визначну цивілізацію, хто залишив на величезній території свої матеріальні пам’ятки? — й досі лишається без відповіді...Трипільська культура чи Трипільська цивілізація?
Перша серйозна суперечка виникла вже на підступах до «трипільської проблеми»: яким терміном слід означувати трипільський феномен — культура чи цивілізація? Думки розділилися, одностайності досягти не вдалося, і нині дослідники, віддаючи першість тому чи тому терміну, виходять переважно з особистих міркувань та уподобань. А між тим питання досить важливе. Справді, як з погляду історичної термінології слід позначати всю сукупність історичних пам’яток, що їх археологія означує трипільська культура, беручи до уваги, що термін археологічна культура все ж суто спеціальний? Аби знайти історичний відповідник археологічному терміну і водночас
врахувати унікальність трипільської культури, частина дослідників схилялася до терміна цивілізація. Це мало якісно виокремити трипільську культуру з-поміж решти археологічних культур і поставити її в один ряд з найдавнішими цивілізаціями стародавнього світу. Інші зауважували, що термін цивілізація пред’являє до його носія певні вимоги, пов’язані з рівнем матеріальної і духовної культури. Проте, єдиних критеріїв «ци- вілізаційності» історична наука, хоч як намагалася, так і не виробила: до них найчастіше відносили розвинуте землеробство, появу міст, суспільних споруд, існування писемності, гончарного кола... Одним вимогам трипільська культура відповідала повного мірою, інші лишалися під питанням. Ще частина дослідників схилялася до думки, що трипільське суспільство зупинилося за крок до цивілізації.
З іншого боку, цієї термінологічної суперечки не виникло б узагалі, якби не вражаючі масштаби самої трипільської культури. Та й як інакше, ніж цивілізація, слід називати археологічну спільність, яку можна безпомильно впізнати на території близько 200 тис.
кв. км. (із них 190 тис. в Україні), що проіснувала два з половиною тисячоліття і міста якої, чітко сплановані, нараховували десятки тисяч мешканців і не мали рівних у тогочасному світі? До того ж, певно, цілком логічно було б позначати явища одного порядку єдиним терміном. І якщо історики сміливо називають містами поселення давніх шумерів з їхніми невеличкими глинобитними будівлями і довільною забудовою, то чому в такому разі трипільські поселення, набагато більші за розмірами, з кількаповерховими будівлями і чітким плануванням, означаються протоміс- тами? Більше того, якщо для світової історичної термінології цілком прийнятний термін цивілізація щодо, скажімо, Крито-мікенської чи Хараппської цивілізації (цивілізації долини Інду), то і в нашому разі є всі підстави замінити словосполучення трипільська культура терміном Трипільська цивілізація. Коли ж ідеться про суто археологічний бік справи, цілком прийнятно вживати й термін трипільська археологічна культура.Географічні й хронологічні рамки трипільської археологічної культури
Трипільська археологічна культура обіймала переважно лісостепове Правобережжя сучасної України — від Верхнього Дністра на заході до Середнього Дніпра на сході, від поліської Прип’яті на півночі до карпатської Бистриці на Буковині з яскраво вираженим центром на території нинішніх Черкащини й Вінниччини. Сліди трипільців знайдені також на Лівобережжі і в Карпатах, а крім того — на Балканах, у Словаччині й Румунії (місцева назва — культура кукутені). На території Києва поселення трипільців виявлені на Замковій горі, Львівській площі, Кирилівських висотах, у Видубичах, Дарниці й Чапаєвці. На півночі кордон трипільської культури проходив десь на 100 км вище Києва, а на півдні сягав Чорного моря. І хоча дослідники виділяють кілька етапів розвитку трипільської археологічної культури та її локальні варіанти, у своїй основі вона постає єдиною, легко розпізнаваною і самобутньою.
Науковці майже одностайно відносять трипільську цивілізацію до епохи енеоліту (доби міді), хоч і датують її по-різному.
Хронологічні межі Трипільської цивілізації неодноразово переглядалися. І якщо зовсім недавно історична наука відносила її до III-II тис. до н. е., то вже сьогодні її нижня хронологічна межа відсунулася до IV тис. до н. е. А чимало дослідників схиляються до ще раніших податків Трипільської цивілізації — V-VI тис. до н. е.Заняття трипільського населення
Основним заняттям трипільців було землеробство, переважно хліборобство. Характерно, що хліборобство вважається розвиненим, якщо вирощуються три види злаків. Трипільці вирощували їх десять: чотири сорти пшениці, жито, просо, ячмінь, горох, сочевицю, віку. Знайдений археологами серп з оленячого рогу з крем’яними вставками, попри вік у шість тисячоліть, вражає досконалістю і зручністю в роботі. У трипільських поселеннях виявлено чимало зернотерок, на яких зерно перетиралося на борошно й крупу. Трипільці розводили корів, овець, кіз, свиней, мали розвинуті ремесла. Багаті клади мідних виробів свідчать про значні здобутки в обробці металу. Знайдено й численні глиняні пряслиця до веретен і тягарці від ткацького верстата.
Трипільська кераміка
Проте на особливу увагу заслуговує трипільська мальована кераміка — глиняні горщики, миски, посуд, випалені в спеціальних печах, а тоді розмальовані чорною, білою і темночер- воною фарбою. Гончарні вироби мали орнаменти-символи у вигляді спіралей, трикутників, кіл, фігурок людей і тварин. Розмах трипільського керамічного виробництва вражає: тільки на Майданецькому археологи виявили майже 2000 цілих посудин і понад 7000 керамічних уламків, а на місці лише однієї оселі знайдено черепки від 240 глеків, мисок, кухлів, ложок і горщиків. А 1966 р. поблизу м. Жванець на Дністрі перед дослідниками постали відразу сім трипільських глинобитних гончарних двоярусних печей. Виготовлена вручну, без гончарного кола, трипільська кераміка вражає витонченістю і майстерністю виконання. За рівнем гончарного виробництва Трипільська цивілізація, або, як її означають західні вчені, трипільська культура мальованої кераміки, не мала собі рівних у світі.
Трипільські поселення
Для планування трипільських поселень властива колоподібна, радіальна структура: будівлі розміщувалися кількома рядами або концентричними колами навколо великого майдану, де стояли одна або кілька громадських споруд-святилищ. Глухі стіни великих будинків від вулиці утворювали зовнішнє коло, ніби захисний мур. Між кількох кіл будівель пролягали кільцеві проходи. Входи споруд були орієнтовані на геометричний центр поселення. Зовні трипільські поселення іноді укріплювалися 5-6-метровими валами й ровами, хоча відомі й нічим не захищені поселення у долинах та на рівнинах.
Досі лишається загадкою велика кількість попелу в трипільських поселеннях. Частина істориків припускала, що трипільці якийсь час жили на одному місці, а коли наявні природні ресурси вичерпувалися, спалювали житла й перебиралися на інше. Однак таке пояснення малоймовірне: за тієї щільності населення, коли на декількох квадратних кілометрах проживали тисячі людей, трипільське суспільство вже мало досягти такого рівня виробництва й суспільної організації, які б виключали настільке інтенсивне і нераціональне використання природних ресурсів. Вважали також, що трипільці широко послуговувалися вогнем, обпалюючи глину для зведення своїх кількаповерхових жител.
Трипільське житло
Розкопки трипільських поселень, а також знайдені глиняні модельки т. зв. «хаток» дають можливість досить чітко уявити трипільське житло. Трипільці мали два різновиди жител: заглиблені у землю на 0,6-1,5 м., що нагадували напівземлянки епохи неоліту, й найбільш характерні для трипільців різнороз- мірні наземні житла (від 60-100 до 200-300 кв. м.). їх конструкція була досить складна: підлога викладалася на дерев’яному помості з обпалених глиняних валків, а зверху замазувалася глиною. Стіни зводилися на дерев’яному каркасі-плетенці і теж обмазувалися глиною, двосхилий дах з отвором для диму перекривався солом’яними або очеретяними снопиками. Часто житла мали піддашшя, одну, дві чи й три кімнати, вікна були невеликі й округлі.
На нижніх поверхах містилися комори для припасів, масивні жорна-зернотерки. Зовні стіни жител розмальовувалися вертикальними червоними, жовтими й білими смугами. Прикрашалися карнизи вікон, дверей і стіни в хаті. Були й кімнати з розмальованими печами — домашні вівтарі.Первісні мегаполіси
Спочатку трипільські поселення були невеликі — від семи до чотирнадцяти будівель, однак з часом тут виникають справжні міста з тисячами споруд. Завдяки аерофотозйомці на Уманщині, у середній течії Південного Бугу, а також у межиріччі Дністра й Пруту виявлені величезні трипільські поселення площею до 400 га — справжні первісні мегаполіси. Найвідоміші з них — поблизу сіл Майданецьке, Доброводи, Небелівка в Україні й Петрени в Молдові. Ці укріплені поселення-велетні налічували понад 2000 жител, розташованих концентричними колами, число яких сягало дванадцяти. Кільцеві вулиці перетиналися численними радіальними, що сходилися до великого майдану посеред поселення. Вулиці утворювали квартали з житловими будинками, багато з яких були дво- і навіть триповерхові. Це були справжні давні міста, у кожному з них мешкало понад 25 тис. осіб — вони не мали собі рівних у тогочасному світі. Так, населення Майданецького, за різними підрахунками, складало від 20 до 40 тис. осіб і за розмірами істотно переважало тогочасні міста Месопотамії, Єгипту, Близького Сходу й Середньої Азії, окрім хіба Мохенджо-Даро та Чанху-Даро в Індії. Але ж і Майданецьке було не найбільшим поселенням у трипільські часи.
Археологам усього світу відома назва Тальянки — селища на Уманщині, де трипільське поселення займало 470 га і було найбільшим з усіх трипільських міст і найбільшим у світі населеним пунктом доби енеоліту. Навіть у наступні епохи мало міст досягали таких вражаючих розмірів. Трипільські мегаполіси площею перевершували не лише сучасні їм поселення, а й міста стародавніх Греції і Риму, як і середньовічний Київ. Тальянківське поселення в усіх подробицях науковці побачили лише за допомогою геомагнітної зйомки: аеро- й землемагнітні дослідження показали в його чотирьох еліпсах сліди 2700 будівель. Науковці підрахували: населення в усьому трипільському ареалі сягало щонайменше мільйона.
Та чи не найдивовижніше в усьому цьому те, що найбільші трипільські міста навіть не довелося розкопувати. Унікальний метод магнітометрії, вперше випробуваний при дослідженні Майданецького поселення, дав змогу без дорогих і тривалих польових археологічних робіт отримати вичерпний план міста мідної доби площею 2 кв. км. Результати вражали: похибка не перевищувала 25 см — досі археологи тільки мріяли про такі можливості. Плани всіх найбільших трипільських міст було створено саме за цією технологією, що не мала аналогів в археологічній практиці Європи. Аби досягти такого результату археологічними методами, підрахували дослідники, знадобилося б понад сто років безперервних розкопок. З іншого боку, численні трипільські пам’ятки все ще лишаються в землі, тож на нас, поза сумнівом, ще чекає багато нових і цікавих знахідок.
Трипілля і стародавній світ
Відкриття Трипільської цивілізації відчутно змінило наші уявлення про найдавніший період світової історії, увівши Північне Причорномор’я до переліку провідних областей стародавнього світу. Водночас з’ясувалося, що давньоукраїнські землі вже в ті далекі часи не були ізольовані від решти світу, а навпаки, підтримували тісні зв’язки на різних рівнях з давніми культурами Малої Азії, Кавказу, Месопотамії, Єгипту, Балкан і Криту. Та й самі трипільські старожитності, як це зрозуміло вже тепер, слід розглядати в контексті цілого комплексу споріднених культур енеоліту Південно-Східної Європи (а отже, й відповідних етносів як носіїв цих культур). А 1997 р., коли співробітники Археологічної служби Індії, тієї самої, першим директором якої був Джон Маршалл — відкривач Цивілізації долини Інду, переглянули деякі опубліковані у періодиці трипільські матеріали, то без будь-яких коментарів з українського боку заявили, що це — пам’ятки хараппського типу. Зв’язок між Трипільською і Хараппською цивілізаціями простежується, як не дивно, навіть у їхніх назвах. Адже перші трипільські пам’ятки трапилися В.Хвойці не в самому Трипіллі, а неподалік, у Xaπeπri. А Халеп’я і Xapanna (Халіюппа) — лише різні варіанти однієї назви (сюди ж стає і близькосхідна назва Алеппо-Халеб). Інший ономастичний трикутник, який географічно цілком накладається на перший, складають українське Трипілля, індійська Tpinypa та близькосхідне Тріполі, причому всі назви означають «Тримісто». Цікаво, що індійська епічна Tpinypa, як і трипільські міста, мала колову забудову і була обнесена золотим, срібним і залізним мурами.
Вірування та духовний світ трипільців
Чільне місце в уявленнях та віруваннях трипільців посідали божества родючості. У трипільських розписах і малюнках часті схематичні зображення жіночих грудей, чоловічих і жіночих статевих органів. Жіноче начало символізував трикутник вершиною вниз, чоловіче — вершиною вгору. Два такі трикутники у вигляді шестикутної зірки означали поєднання жіночого й чоловічого начала задля народження нового життя; цей ще ведійський знак і досі малюють на індійських весіллях, бажаючи щасливого шлюбу й численних нащадків. Статуетки Великої богині виготовлялися з глини, замішаної на борошні або пшеничних зернах — це й собі символізувало ідею родючості. Вони разюче відрізнялися від примітивних «венер» Близького Сходу, у яких гіпертрофовано підкреслювалися статеві ознаки — трипільські статуетки зображали молодих струнких жінок з ледь помітними ознаками вагітності. Знайдені й статуетки напівголих жриць у довгих спідницях, що підносять угору великі чаші.
Важливу роль у віруваннях трипільців відігравав культ бика, що, вочевидь, уособлював чоловіче начало й небесну вологу (дощ, росу). Трипільська розписна скульптура засвідчує, що на Подніпровському Правобережжі парний орний запряг волів був відомий уже в III тис. до н. е. Бичачі роги — винятково поширений сюжет трипільської образотворчості. У трипільських шарах на річці Рось знайдено глиняну модель храму, прикрашену бичачими рогами. Роги зображено на спинках кріселець, де сидить Богиня-Мати, часто сама з рогами: це, вважають дослідники, означало поєднання жіночого й чоловічого начала, мало забезпечити добрий врожай і приплід худоби. Посуд робився з вушками, схожими на роги, на посуді — бики в запрягу, чотири ніжки нагадували коров’яче вим’я. Під долівками жител трипільці закопували черепи з рогами биків і корів, або ж просто тримали їх у хаті на почесному місці. Важливим у трипільських віруваннях був і культ Сонця: саме Сонце як найвища життєтворча й енергетична іпостась лежало в основі орнаментики, місто- й житлобудування трипільців. Навіть невеличкі трипільські поселення мали колову забудову.
Виявлені зразки настінного живопису та скульптури засвідчують багатий духовний світ трипільців, наявність розвинених релігійних і міфологічних уявлень, а крім того — образне мислення, неабияку фантазію й снагу до творчості. Адже щоб виліпити фігурку тварини чи дитячу іграшку, самого шматка глини замало. А якщо таких знахідок — сотні, і всі вони різні, неповторні. Адже неповторність — також творча ознака.
Трипільська «писемність»
Трипільці мали складну знакову символіку — різні поєднання ромбів, кіл, трикутників, спіралей, зигзагоподібних і паралельних ліній, рослинні й тваринні орнаменти, численні знаки та символи: ступінь розвитку цієї символіки, як на частину дослідників, наближався до справжньої писемності. І хоча трипільську піктографію все ж складно означити писемністю у власному розумінні, тобто графічною передачею мови, вона, безумовно, приховує якесь змістове навантаження, тож і дешифрування її можливе. На жаль, неодноразові спроби це зробити поки результату не дали: увагу дослідників переважно привертали ті знаки, що виявляли аналогії в інших давніх культурах, решта ж лишилися поза розглядом. Справа ускладнювалася тим, що, хоча самих знаків досить багато (усього їх нараховують до 300), написів, які дали б можливість зробити висновки щодо закономірностей їхнього використання, практично немає. Важливо, що принаймні частина трипільських знаків, схоже, виявляє аналогії у шумерській традиції, хоча комплексного порівняння трипільських знаків-символів та інших знакових систем стародавнього світу досі не здійснено. Спроби виокремити символічну інформацію робилися й на підставі аналізу мальованого орнаменту трипільського посуду. Зверталася увага і на об’ємні глиняні символи трипільської кераміки — різноманітні кульки, конуси, півсфери, циліндри тощо.
Занепад Трипільської цивілізації
Вважається, що наприкінці III тис. до н. е. трипільська археологічна культура припиняє існування, і її заступає інша, одмінна від неї, культура шнурової (мотузчатої) кераміки або культура бойових сокир, що поширюється від берегів Рейна до Волги. І якщо для трипільської культури, як уже йшлося, був властивий мальований посуд, то носії культури шнурової кераміки (інакше — шнуровикй) робили орнамент за допомогою відтисків шнурка, скрученого мотузка, звідки й назва. Посуд шнуровиків, значно грубіший і примітивніший, суттєво поступався вишуканому й технічно досконалому, з добірної глини трипільському посуду. Важко сказати напевне, що мала означати така зміна — дискусії науковців з цього приводу не вщухають. Водночас прийнято вважати, що носії археологічних культур, які робили орнаменти за допомогою шнурка, належали до кола індоєвропейських. Саме про індоєвропейців і піде мова в наступному розділі.
Суперечка довкола трипільської спадщини
Дослідження трипільської спадщини — і це не секрет — від самого початку супроводжувалось певним політичним підтекстом, який, утім, поставав майже щоразу, щойно заходилося про більш-менш значущу подію чи явище давньоукраїнської історії. Радянська історична наука воліла не афішувати інформації щодо Трипільської цивілізації, і ще кілька десятиліть тому про неї знало переважно вузьке коло фахівців. Лише наприкінці 80-х рр. XX ст., зі зростанням інтересу до власної історії, трипільська спадщина привернула до себе посилену увагу не лише істориків, а й громадськості. Проте українська академічна історична наука вкотре зайняла звичну для себе вичікувальну позицію і фактично самоусунулася від розв’язання цієї украй принципової проблеми давньоукраїнської історії, відкривши дорогу для білянаукових і політичних спекуляцій на трипільську тематику, не завжди компетентних, але загалом закономірних. Щоправда, це не заважало окремим її представникам час від часу висловлювати своє благородне обурення спробами істориків-аматорів самотужки розв’язати «трипільську проблему» й звинувачувати їх в упередженості та заангажованості.
В оцінці трипільської спадщини від самого початку намітилися два полярні підходи. Основна дискусія розгорнулася навколо питання про стосунок носіїв трипільської археологічної культури до пізнішого населення цих територій — слов’ян загалом і українців зокрема. Прямих свідчень такої етнічної спорідненості (власне, як і її відсутності) не було — трипільська доба не залишила нам писемних або мовних джерел, на підставі яких можна було б визначити етнічну належність носіїв цієї цивілізації. Однак частина дослідників навіть на підставі побічних доказів обстоювала цей зв’язок, вважаючи, що трипільська людність взяла участь в українському (і ширше — слов’янському) етногенезі. Інша частина дослідників заперечувала можливий етнічний зв’язок українців і трипільців, вважаючи, що розв’язати це питання годі. Постання і зникнення Трипільської цивілізації у цьому контексті навіть порівнювали з долею міфічної Атлантиди.
Насправді ж ситуація з визначенням етнічної належності трипільців зовсім не така безвихідна, а відсутність прямих (історичних і мовних) свідчень, хоча й ускладнює проблему, аж ніяк не унеможливлює її розв’язання. Бо коли йдеться про найдавнішу історію, навіть сукупність побічних доказів цілком може переважити шальку терезів у той чи інший бік. Навіть не обстоюючи твердження про пряму етнічну спорідненість носіїв трипільської культури з пізнішим населенням українських земель, все ж не можна не визнати певних (часто досить суттєвих) зв’язків давніх трипільців і сучасних українців на побутовому й світоглядному рівні. Орнаменти українського гончарства, килимарства, писанкарства, різьбярства, вишивки дивовижно перегукуються з рослинними і геометричними орнаментами Трипілля. Тип житла, що виник у трипільські часи, існує в лісостеповій Україні й донині, а переважна більшість сільських жител, що існувала в Україні аж до XX ст., виявляє ті самі архітектурні пропорції, що й трипільські будівлі. На Черкащині й Волині ще донедавна зводилися житла каркасно-стовпової конструкції, особливо характерної для трипільців, а українські села, як з’ясували науковці, часто існують на одному й тому самому місці тисячоліттями — ще відтоді, як вони були невеличким поселенням або частиною якогось трипільського мегаполіса. Та й антропологічно трипільці як носії південноєвропеоїдних рис цілком могли відіграти важливу роль у формуванні генофонду українського народу — представника дніпровсько-карпатської групи антропологічних типів, що займають проміжне становище між північними та південними європеоїдами, тяжіючи до останніх. І нині три з чотирьох антропологічних зон, що їх виокремлюють на території України (західна, центральна і південна) представляють переважно саме ці наукові, антропологічні характеристики.
Втім, у питанні про можливу етнічну спорідненість трипільців і українців важливий один методологічний момент, який не завжди належним чином усвідомлюється. Адже етнічний зв’язок за своєю суттю передбачає неперервність у часі, тож і ствердна відповідь на питання про етнічний зв’язок трипільців та історичних українців логічно приводить нас і до іншого висновку — про наявність упродовж усього історичного періоду, що їх розділяє, народу (чи народів) — носіїв цього зв’язку. Навіть за обмеженості наших знань про найдавнішу вітчизняну історію, важко уявити, що цей зв’язок ніяк не відбився в наявних джерелах, скажімо, античних. Отож проблема полягає не стільки у визнанні, скільки в персоніфікації такого етнічного зв’язку. А тому й підходити до «трипільської проблеми» слід «з кінця», тобто за умови, що буде розв’язано низку інших історичних та етнічних проблем давньоукраїнської історії. Про більшість із них, як і про «трипільське питання», ще йтиметься.
Резюме
1993 року світова наукова громадськість відзначала столітню річницю відкриття трипільської культури. Значний ажіотаж викликала виставка під назвою «Україна — образи V-IV тис. до Христа», що відбулася у Вашингтоні та Нью-Йорку. У самій Україні рік, проголошений Радою ЮНЕСКО роком трипільської культури, сплив тихо і непомітно, обмежившись виставкою «Трипільський світ» у приміщенні Літературного музею України. Сплеск інтересу до трипільської спадщини поступився байдужості. Стан трипільських пам’яток нині можна вважати ганебним: величезна кількість трипільських поселень гине від будівельних і сільськогосподарських робіт, трипільська кераміка за безцінь продається на базарах, вивозиться за кордон, осідає в приватних колекціях, а дослідження трипільських пам’яток лягає здебільшого на плечі дослідників-ентузіастів. Створений 2002 р. розпорядженням Кабінету Міністрів на Черкащині єдиний у Європі державний історико-культурний заповідник «Трипільська культура», на жаль, не став заслоном для руйнування історичних пам’яток. Водночас разом із давніми пам’ятками можуть зникнути і сподівання на розгадку численних таємниць Трипільської цивілізації.
Хотілося б вірити, що політичні переміни останніх років в Українській державі суттєво скоригують її ставлення до вітчизняної історичної спадщини. Безперечно, трипільська тематика має бути набагато ширше представлена не лише в підручниках української історії, а й у науковій і популярній літературі, пресі, радіо й телебаченні, кіно, інтернеті, виставкових і музейних експозиціях. Це винятково важливе й складне завдання має поєднати зусилля держави, наукових установ і громадськості. Повернутися до дослідження трипільської спадщини має нарешті й українська історична наука, перетворивши «трипільське питання» з «пересічної археологічної проблеми», як іноді ще дозволяють собі висловлюватися деякі «авторитети від науки», на принципову проблему вітчизняної історії. Лише в цьому разі зникне надмірна упередженість і політизація проблеми, а сама вона перейде з політичної в суто наукову площину.
З іншого боку, всі ці «навколотрипільські» негаразди не можуть знецінити головного: а саме визнання того, що відкриття Трипільської цивілізації — знаменна подія в історії української науки. Саме завдяки їй історики по-новому поглянули не лише на вітчизняне минуле, а й суттєво змінили традиційне уявлення про давню історію Європи загалом, що тривалий час вважалася похідною, другорядною порівняно з цивілізаціями Стародавнього Сходу. Незалежно від конкретних результатів розв’язання трипільської проблеми, нині вже ніхто не заперечить, що на теренах України виявлено найдавнішу на сьогодні в світі цивілізацію, яка в економічному та соціальному плані не лише стояла вище всієї Європи, а й претендувала на світову історичну першість, потіснивши з п’єдесталу навіть цивілізацію давнього Шумеру. Саме давнім трипільцям нині належить честь винайдення колеса, сонячного календаря, виробництва кераміки, приручення коня, зведення багатоповерхових споруд, а головне — організація високорозвиненого землеробства. Трипілля цікаве вже тим, що кілька тисячоліть було в авангарді світового історичного процесу.
Ці важливі події в українській науці пов’язані з ім’ям Вікен- тія Хвойки — видатного науковця, талановитого археолога, чеха за походженням, але, безумовно, визначного українця. Людини, що мала неабияку археологічну інтуїцію — саме йому судилося відкрити найвідоміші в Україні археологічні культури: трипільську, зарубинецьку, черняхівську. Він перший, спираючись на археологічний матеріал, дійшов висновку про неперервність розвитку населення Подніпров’я з найдавніших часів, стверджував не змінний, а поступальний розвиток місцевих культур — тезу, яку відтоді ніхто так і не зміг заперечити. У Києві, на Подолі, неподалік місця, де В. Хвойці вперше трапилися трипільські пам’ятки, встановлено меморіальну дошку — на ній зображені двоконічний горщик і плуг. Ім’ям археолога названо й одну з київських вулиць.
Скарби Трипільського світу нині кожен може побачити на власні очі. Національний музей історії України зберігає матеріали з розкопок В. Хвойки та багатьох інших досліджень. В археологічному музеї Інституту археології HAH України зібрані унікальні знахідки з розкопок за останні понад півстоліття. Трипільські експонати є і в кожному обласному краєзнавчому музеї Правобережжя. А хто забажає ступити на землю, де й була відкрита ця давня цивілізація, може завітати до ще одного славного музею. Вже в самому Трипіллі.