9. Связь между стилями произношения и дикцией
Наряду с позиционным чередованием фонем, представленных в произносительных стилях различными звуками, существует понятие о неодинаковых степенях тщательности, ясности артикуляции при произнесении тех же звуков.
В театроведении это называется дикцией. Имеется определённая связь между стилями произношения и качеством дикции: в сниженном стиле чаще наблюдается неотчётливая, небрежная дикция. Сниженное по стилю произношение отличают от профессионального «потери» в речевой цепи.Русское профессиональное произношение. Каждое слово, а в слове каждый звук должны произноситься четко – таково главное требование дикции. Недостатки дикции (если только они не связаны с какими-то недостатками речевого аппарата) – это результат укоренившейся с детства дурной привычки говорить "лениво", небрежно, вяло произносить слова. Поэтому, чтобы устранить эти недостатки, нужно контролировать, как говоришь, читая лекции, выступая на собрании, в быту (не комкаешь ли слова, не "глотаешь" ли окончания, не цедишь ли слова сквозь зубы и т. д. ). Следует добиваться, чтобы профессиональная речь отличалась хорошей дикцией, позволяющей слышать сказанное всем и во всех уголках обширного помещения. Слышимость является одним из основных требований, предъявляемых к публичной речи; содержание речи или перевод могут быть превосходными, но всё это сведёт на нет невнятное звучание. Хорошая слышимость достигается работой над постановкой голоса, увеличением выносливости речевых органов, слаженности движений губ, языка, мышц нижней челюсти.
Профессиональная речь должна быть избавлена от описанных выше разговорных произносительных особенностей. Нужно длительное время контролировать своё произношение, прежде чем свободно, более или менее автоматически станут употребляться профессиональные варианты.