17. Виды СЗ с учетом межуровневых связей С с лексикой и грамматикой.
Существует два основных уровня представления семантики ПС: морфологический (грамматич) и лексический.
1) морфологич уровень СЗ – абстрактный уровень представления СЗ с учетом обобщенной семантики форманта, его системного значения, частеречной принадлежности
2) лексический уровень СЗ – конкретный уровень представления СЗ с учетом вещественного значения мотивирующего слова
Ономасиологич связка (релятивный компонент) – особый уровень семантики ПС, представляющий аспект связи мотивирующей и формантной частей СЗ
Типология СЗ:
1) морфолого-с.з.
(грамматико-с.з.)отражает частеречное соотношение производящей и производной единиц
морковник – «предмет по предмету»
2) лексико-с.з.
общие С-ные формулы наполняются конкретным содержанием. Зависит от взаимодействия мотивирующей и формантной семантики ПС.
Мотивационные значение – это достаточно детализированный вид семантики ПС, самый близкий к его индивидуальному ЛЗ, но не равный ему.
- классифицирующий компонент форманта наиболее детализирован (морковник – блюдо, вид пищи)
- мотивирующая семантика производящей основы также обладает конкретностью (из моркови)
- релятивный компонент носит обобщенный, хотя и детализированный хар-р (сделанный из…)
Обобщенное мотивационное значение – это типовое мотивационное значение, обобщенное путем выделения в мотивирующей семантике абстрактного компонента, способного представить отдельные мотивирующие значения в виде семантического класса. (морковник, свекольник, капустник – продукты питания)
3) собственно-с.з.
морфолого- и лексико-с.з. представляют поверхностные уровни реализации семантики. Механизм деривации основывается на пропозициональной природе языка. Собственно-с.з. отражает пропозициональный хар-р деривации, формируется путем свертывания пропозиции.
ПС рассматривается как способ выражения целой ситуации. Функциональная стр-ра ситуации передается через актантно-предикатную стр-ру пропозиции.