«Хозяин сказал, что тебя не тронут»

(из рассказов Наталии Дмитриевны Ушаковой о семье мужа — авиаконструктора А.А.Архангельского)

[текст 32]

Участники:

У. — Н.Д.У шакова

М. — М.В.Китайгородская

Н. — Н.Н.Розанова

У.

Н. Ой! Нет/ спасиб(о)/ уже так много//

М. (со смехом) Сёнь не встать/ и не уйти отсюда// (смеются) Такое/ традицион­ное московское хлебосольство//

Н. Да// (откашливается)

У. У нас тоже/ с мужем/ мно-о-г(о) вс(егд)а народу бывало// Правда/ м... в ста- линские-то времена/ он/ работал Очень много// Приезжал/ поздно/ дес(я)ть лет был без отпуск(а)//

Н. (тихо, на вдохе) Ой! (пауза) Н(о) он не попал/ в число [ репрессированных [У. Нет/ нет//

Н. по счастью/ да?

У. Да//

Н. Всё-тки это/

У. Как...

Н. (вздыхает) ой/ страшно/ (тихо) всё это//

У. По счастью/ да// Потому что/ м-м... как он скал гыт/ он/ в это время/ шла/ м- м... ну-у... всехпер(е)сажали...

М. Кому-то [ работать надо//

[Н. Кому-то работать надо было//

[У. Работать надо/

а-а в это время/ шла/ э м-м... серийная/ машина на заводах/ а м... он к(а)к раз/ он... он один из авт(о)ров/ то (е)с(т)ь/ все/ они машин(ы) н(а)зывались «Ту­полев»/ «Ту»/ «Ту»/

[ «Ту»//

[М. Угу//

[Н. «Ту»//

У. А та(к)же/ э така(я)/ «СБ» (произносит: [эсбэ])/ (делался?) бомбардировщик/ новый/ который/ м... как/ говорят революцию сделал/ н(у) в (а)виации// Ну там/ какая-т(о)/ ну там их... (пауза, вздыхает) Я в авиации ничё н(е) понимаю тоже// Не во... ни в чём/ ничё не понимаю//

[М. (нрзбр.)

[Н. (смеется, не соглашается с У.) Столько рассказали нам!

[У. Ну...

Угу// Ну/ и/ м... все думали шо... и он (в)сё дум/ «на(вер)но и меня возьмут»/ ес(л)и кругом/ кругом/ кругом// (пауза) А... а потом он/ прихоит как-то/ и гыт/ «Наташ/ ты знае(шь) что? Михал Моисеич/ Кагано(в)ич»/ (тише, пояс­няет) (э)то брат Лазаря//

М.

У. Он был/ м-м... тада наркомы/ были/ не министры/ авиации// (громче, продол­жает передавать слова мужа) Сказал/ «ну/ Архангельский/ э... работ(ай)те гыт спокойно/ всё// Хозяин/ сказал что тебя не трон(у)т»// Какой цинизм!

М. Угу/ужасно//

Н. (шепотом) (Воб)ще кошмар//

[ Ой//

[У. А?

Н. Как крепостные были/ да? Хочет выпорет на конюшне/ хоч(е)т не (выпо­рет)// Как п... при... Салтычиха// Да?

У. Да//

Н. (тихо, вздыхает) Ой кошмар//

У. Вот//

Н. Да -а// (пауза)

У. Один его брат/ был известный гинеколог// (тихо) Альсан Саныча моего// А другой/ был тоже/ кончил тоже/ Баумановское/ ну тада это/ императорское было всё/ м-м технич(е)ско(е) училище// Младший брат// Старший был ги­неколог/ (пауза) а пот... м... он (младший брат) кончил/ очень/ способный/ человек был/ но забросил/ авиацию/

Н. Угу//

У. м... и пш... и стал пианистом//

[Н. У-у//

[М.Какие люди были!

Н. (смеется) Ничего себе! Да? Так...

У. Но он/ но он учился// Он кончил консерваторию/ м-м и-и/ и вот он/ разъез­жал/ на своей машине/ поставил рояль/ и ездил/ м... п(о) совхо-о-зам/ п(о) колхо-о-зам/

М. Угу//

У. знакомил... нёс/ музыку-у/ в массы// (на смехе) И там его ар(е)стовали//

Н. Как это его?

У. Его ар(е)сто(в)ал(и) на Дальнем Востоке// Ск(а)зали шо он/ враг народа/

М. (подхватывает, со смехом) Не то пропагандирует/

У. Да/ да// Но/ (з)нач(ит) а мой Альсан Санч/ та(к) как он на секретной работе/ он первое шо по... шёл к министру/ ну не министр/ как он/ нарком/ и скал «Михал Мо(и)се(и)ч/ я сч(и)таю/ что я должен вам сказать/ я на(вер)н(о) то(же) не имею права работ(а)ть! (По)то(му) ш(о) у м(е)ня брат/ враг»//

Н. А его посадили? Да?

У. Посади-и-ли!

[ Арестовали там!

[Н. У-у!

У. И на Дальнем Востоке// При... приле.. приезжает/ м-м это... он должен... он воз(в)ращался/ и садился в поезд// (В) Москву он

[ воз(в)ращалс(я)//

[Н. (3)нач(и)т кто-то донёс//

М. Угу//

Н. (В)едь ранын(е) был(о) достат(о)чно анонимки/

[ чтобы человека тут же п(о)сади(ли)//

[У.

Ну ка... кто-то/ м... кто донёс/ не знаю// На... на что?

Н. Да/ позавидовал просто кто-н(и)будь/

[ вот и всё//

[У. Мож(е)т быть//

Н. Чему угодно

[ (нрзбр.)// Так всё просто//

[У. Да// И м-м/ м-м машину уже погрузили/ э... (з)нач(ит) она...

М. С инструментом/ да?

У. Да// М-м... она шла/ она ехал(а)

[ поездом тоже/

[М.Угу//

У. э... не своим ходом/ э-э... приехал шофёр// И пришёл и сказал// Шо его [ арестовал(и)//

[Н. (тихо, на вдохе) Ой!

У. Ну (в)от и мой Альсан Санч пошёл/ к министру/ тот (сказал?)/ «иди рабо- та(й)/ выясним»// Ну/ (на смехе) потом (о)н пришёл/ сказал/ нет/ не пр(и)шёл скал/ м... он хо... хорошо очень относилс(я) к моему мужу/ Михал Моисеич/ и/ мой муж/ к нему/ тоже х(о)рошо относился// Он/ он ко... покончил с собой/ эт(от)/ Михал Моисеич// Его арестовали/

Н. Каганович(а)/да?

[У. (тихо, на вдохе) Да//

[М. (тихо) Да//

У. Их три брата было// Э... два погибли/ а Лазарь/

Н. (со смехом) Вышел в люди//

У. (смеется) Да// Ну/ и/ м-м... (з)нач(и)т/ он/ (тихо) э... щас... м-м... как-то зво­нит Михал Моисеич/ (в)от тоже/ я грю как... были пр(е)д(у)смотрит(ель)ны тада люди// (В)сё-тки боялись/ вот боялись//

М. (тихо) Угу//

У. Звонит не по Кремлёвке/ не-е днё(м)/ а м... не по ВЧ (произносит: [вэч’э])/ как эт(о) там называется/ у них специальные телефоны// (пауза) А звонит по пр(о)стому (телефону)// И гр(и)т «Архангельский/ садись ср-рочно в маши­ну»/ а он был генеральный/ на-а Филях/ мой/ м... муж//

М. (тихо) Угу//

У. Тада те... н(е) генеральный/ тада генеральных не был(о)/ конструктор(ов)/ главные были// Ну/ назывались они// «И через пятнадцать минут/ шоб ты был в прокуратуре/ а-а... на Дмитровке»/ ну как она? «наПушкинской

М. (тихо) Угу//

Н. (тихо) Угу//

У. в кабинете/ чер(е)з пятнац мин(у)т/ (подчеркивая каждое слово, постукивает костяшками пальцев по столу) ты должен входить/ в кабинет/ к Вышинско­му»//

Н. (тихо) Кошмар//

У. (3)нач(и)т Альса(н) Санч мой сел/ на машину/ а-а у него/ была хорошая за­граничная машин(а)/ собс(тв)енная// Это/ подарил/ Орджоникидзе/ «Бьюик»// Эе...

[ машин(а)/

[Н. Угу//

У. ма... мил(и)ц(и)онер(ы) отступали/ они гнали/ и через пятнац мин(у)т он входил// Ну/ рассказал/ он сраз(у) э... Вышинский вызвал/ к(а)ког(о)-то чело­века/ скал/ «пожалс(та)/ м-м... разузнать/ и доложить мне»// А-а/ м... Альсан Сан(ы)чу он скал/ «в(ы) позвоните/ (пауза, вспоминает) с(е)кретарю/ ил(и) там/ кому-то»// А... и через несско дней/ телеграмма/ от Владимир Альсанча/ «вышли с... денег»//

Н. (на смехе) На дорогу/ бедный// (смеются)

У. Да//

Н. (тихо) Ой господи!

У. Вот вам! А какой... нет... а Вышинск(ий) какой противный!

& & &

Н. А ваш муж/ с Орджоникидзе работал/ да?

У. Нет/ он о... он перв(ый) заместитель Туполева был//

Н. Нет/ но вы говорите/ (в)от Орджоникидз(е) подарил ему/

[ машину//

[У. А-ах/

это они ездили/ э-э... на/ полгода/ за границу/ в ап... в эту/ в Америку// (В) триц пятом году// Комиссия// (В)от Ту-у-полев/ он/ ещё/ э-э там... ну много народу/ чело(в)ек семь// И/ им там/ купили машины// Шоб они ез(ди)ли/ на/ своих машинах// А Альса... мой Альсан Санч сам очень хор(о)шо водил ма­шину// С... с ч(е)тырнцтого года// Он м(е)ня/ на ч(е)тырн(а)ц с п(о)л(ови)н(ой) лет старше// Ну/ с четырнцтого года// Они/ возили Жуков­ского/ своего профессора/ они его/ боготворили//

Н. Он тоже у Жуковского учился? Ведь Туполев учился/ да/ у Жуко(вского)?

[ Ученик Жуковского?

[У. Ученик Жуковского/ он тоже//

Н. Угу//

У. Ну/ м... Жуковский моего мужа звал «Длинный»// Он был высок(ий)/ сто во- семьсьт семь рост// (вздыхает) Ну/ и/ м... он... э-э... и к... они э (з)нач(ит) и/ там он/ он сам/ за рулём был/ муж// Объездил семнадцать тысяч/ скок(о)? миль// (нрзбр.)

Н. В Америк(е) это//

У. В Америке/ да// И када они воз(в)ращались/ машины поехали все с ними в Москву// П(о)т(ом)у шо их купило/ правительство/

[ для (них?)//

[Н. (тихо) Угу//

У. И када приех(а)ли сюда/ ему подарили/ на той/ которой он ездил/ там Тупо­леву его/ это... какая/ другая/ «Кадиллак» был/ да// А у А(ль)сан Санча моего «Бьюик»// «Бью-ик»/ свой/ да// (В)от//