ФИНАНСОВЫЙ КАПИТАЛ И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕ­НИЯ XVI В. (ФУГГЕРЫ И ШМАЛЬКАЛЬДЕНСКАЯ ВОЙНА.)

Первая группа источников характеризовала условия роста капи­тализма. Материал по «финансированию» Шмалькальденской войны освещает германский капитализм с другой стороны, когда капитал не ограничивается экономической эксплоатацией государства, но вы­ступает, как сила, определяющая политику.

тем характернее. Первоначально предполагалось обойтись без них, как и без других аугсбургских капиталистов. На них нельзя было рассчитывать из политических соображений: оказывая помощь импе­ратору, они, граждане протестантского Аугсбурга, были бы поставлены в чрезвычайно трудное положение.

Главные средства на войну против протестантов должна была дать римская курия в виде наличных денег, уступки папских доходов в Испании, продажи монастырских ленных доходов. Но когда папа отказался выполнить полностью свои обещания, из Испании же пи­сали о безнадежном денежном положении, а между тем, несмотря на строгую тайну, военные приготовления императора были разгаданы и не удалось расколоть протестантов, то положение императора стало необычайно трудным. Его спасли лишь быстро двинутые испанские, венгерские, итальянские и нанятые в Верхней Германии войска. Деньги Фуггеров дали возможность осуществить эту мобилизацию. Характерна не столько величина сумм, сколько быстрота их предо­ставления. Фуггеровский торговый аппарат показал себя в полном блеске. Финансирование Фуггерами Шмалькальденской войны можно иллюстрировать следующей таблицей (см. стр. 78).

Мы взяли только материал по первым трем операциям. Они — и наиболее крупные, и наиболее важные, и лучше всего освещены в испанской правительственной переписке, отрывки из которой мы приводим. Запутанные испанские тексты раскрывают перед нами сложную систему переговоров, ведущихся одновременно в двух, трех иногда даже в четырех местах.

Участие других верхне-германских торговых домов было незна­чительно. Вельзеры участвовали только в одной сделке и то лишь всего из одной десятой доли. Но нужно отметить, что при выпол­нении своих обязательств перед императором Фуггеры привлекали в значительной мере чужой капитал. Пассив в вексельной книге 1546 г. очень высок (694 026 флоринов). Переводный вексель был главным орудием платежа. В 1546 г. на Аугсбург, Нюрнберг, Регенс­бург буквально лился поток этих векселей.

Переговоры вращались, главным образом, вокруг вопросов о га­рантиях и сроках. Как были распределены гарантии займов и каков был ход погашения их, можно видеть из приводимых нами выдержек из баланса 1546 г., касающихся погашения долга Вельзерам. Оче­видно, что частичные погашения последнего должны были считаться происходящими одновременно с поступлением соответствующих до­ходных статей. В ряду гарантий первое место занимали маэстразгос. Распределение гарантий можно представить в следующей таблице (см. стр. 80).

Характерным для положения Фуггеров, как капиталистов между­народного масштаба, являются их отношения к противному лагерю и городу Аугсбургу. Некоторые сведения об этом нам дают приводи-

мне отрывки.

Тексты переведены с испанского языка. За дружескую помощь при переводе и редактировании — глубокая благодарность Ф. В. Ке л ьи н у.

служб или круцады. или судебных штрафов (composiciones). А теперь ведь только начало года, а на обычные и необходимейшие расходы нужно более 700тыс. дукатов, ¹и у меня нет ничего, что можно отдать на откуп, как это в. в. усмотрит из посылаемой при сем за­писки. Я был так удручен и огорчен, когда увидел это, что не знаю, какое средство употребить, ни что делать, в особенности, получив вести от в. в. о том, что оно подозревает, что французы не будут соблюдать мира [то же было сообщено и из Перпиньяна]... Во всем Королевстве нет никого, кто бы согласился купить что-либо из должностей или из прав или из доходов от них. Ничего невозможно сделать.

Войско умирает с голоду, [так как] жалованье не уплачивается уже в течение года и четырех месяцев... Много еще и других вещей, кото­рые требуют расходов, на что у меня денег нет больше, чем указано в отчете. Как я писал в другом письме в. в., главная цель, которая здесь преследовалась, это услужить и помочь в.

Единственной статьей, откуда можно было бы извлечь неко­торые средства, является аренда маэстразгос. ⁴Срок прежнего дого­вора кончается в конце этого года, и уже время вступить в соглашение относительно дальнейшей аренды ... Необходимо рассмотреть тех лиц, кому передать аренду ... В числе тех, о которых говорили, были и Фуггеры. Я хотел бы, чтобы они получили ев·, ибо, помимо того, что будут твердо соблюдены все ее условия, вассалы ордена до сих пор пользовались [от них] хорошим обращением; можно будет также пере­говорить с ними, чтобы они дали в. в. пособие до 150 тыс. дукатов, ¹ которые нужны в этом году для двора и получить которые иным путем я не вижу возможности. Они [представители Фуггеров] хотели бы, чтобы это дело было бы передано туда [в Германию к императору] так, чтобы в. в. приказали бы переговорить с их хозяевами. Мне это кажется правильным, но до того, как это будет сделано, следовало бы здесь узнать от них, что они хотят предложить. (Kirch. «Die Fugger und der Schmalkaldische Krieg», S. 199—гоо.)

Император Карл V инфанту.

Регенсбург, 24 апреля 1546 г.

[Карл сообщает о своих приготовлениях к войне против проте­стантов: Иначе действовать было нельзя] не только ради дела религии, но и ради безопасности и сохранности Наших государств и Нашего Дома Австрии и невредимости и спокойствия Нашей Особы... [при­готовления должны вестись] со всей скрытностью и секретностью, какая тут необходима, и прежде, чем будет это раскрыто и известно, нужно выехать отсюда [т. е. из Регенсбурга], так как почти весь этот город на стороне лютеран, и отправиться в один из замков Баварского герцога под предлогом отдыха и поправления здоровья после рейхс­тага, который Мы тут держали.

Хрестоматия. β

Мы соберем войско к концу июня. Мы рассчитываем иметь по меньшей мере 40 тыс. пехоты: 8 000 испанцев вместе с теми, которые придут из Неаполя и Пьемонта, хотя там останется около 500 человек, и из Венгрии, и 12 тыс. итальянцев, которые даст его святейшество, от которого будут взяты всяческие гарантии, какие только возможно, что он выполнит это, а также и то, что он обещал, и 10 тыс. низовых немцев, и столько же из Верхней Германии, и 6 000 тыс. из Фланд­рии, и 1 000 легкой кавалерии, и артиллерия, и снаряжение, какое будет нужно. И так как для того, чтобы поднять и собрать это войско, а также запасы и снаряжение, — а это следует сделать прежде всего,— нужна сейчас изрядная сумма денег, то было подвергнуто обсуждению, в какой мере можно было бы их получить так, чтобы это не стало из­вестным, и выяснилось, что необходимо договориться с Фуггерами или Вельзерами или с кем-нибудь одним из них о получении под пред­логом, что деньги нужны для содержания двора, займа в 150 — 200 тыс. дукатов ¹с уплатой их в Аугсбурге или Нюрнберге, если возможно сейчас же, если же нет, то в такие сроки, чтобы деньги были получены прежде, чем станет известно о Нашем предприятии для того, чтобы они не смогли уклониться от этого, из своих ли соображений или говоря, что на это не согласятся протестанты, и надо сделать это так, чтобы платить лишь умеренные проценты.

В Геную [нашему] послу Фигуэроа будет написано со специальным курьером, чтобы он, как бы от себя, стал бы искать и нащупывать, не найдется ли кто-либо, кто пожелал бы дать некоторую сумму, приблизительно 150 тыс. дукатов,¹обеспеченных поступлениями полугодового дохода, который был Нам уступлен его святейшест­вом, ³и от маэстразгос⁴за два первые года. Это весьма верное обеспечение, что кредиторам будет выплачена и ссуда, и проценты. Относительно сроков ему бьшо сообщено, чтобы он договорился так, чтобы деньги были получены в половине июня, ибо для доставки их сюда потребуется еще 15 — 20 дней. Относительно монеты [ему предписано], чтобы она была во всяком случае золотая, хотя это и стоит несколько дороже, ибо здесь, в Германии, из итальянских монет имеют хождение только дукаты ¹разного чекана. [Мы также напишем ему], чтобы он немедленно уведомил Нас, чего ему удалось достичь и на что он надеется, для того, чтобы Мы, рассмотрев все, могли вынести решение. Во Фландрии будет заключен другой заем в 200 тыс. дукатов, который пойдет на то, чтобы поднять 10 тыс. низовых немцев и 3 тыс. всадников. Там можно будет в короткий срок найти и собрать эти деньги, взявши их, главным образом, под финансы,⁸ под обычное обеспечение. Эта операция наиболее выгод­ная. Там нельзя будет взять больше, в виду трудностей, связанных с пересылкой денег сюда. Необходимо было разделить всю денежную операцию таким образом, как потому, что невозможно было бы по­лучить в столь краткий срок из одних рук такую сумму денег, так и для того, чтобы это было сделано в большой тайне От заклю­чения займа в Венеции придется, повидимому, отказаться, ибо там не найдется нужного количества денег, так что Мы останавливаемся на том, чтобы были заключены займы на 600 тыс. дукатов, не включая

сюда проценты, под означенные обеспечения и золото, имеющее притти из Индии...

Сообщивши обо всем этом только Великому комтуру Леона из Нашего Государственного совета, Вы поручите ему от Нашего и Вашего имени, чтобы он, невзирая на то, что здесь будут вестись переговоры с Фуггерами, Вельзерами и генуэзцами, со своей стороны, там повел бы переговоры с ними и с флорентийскими купцами, не делая никакого исключения, в целях заключить два займа в 350 — 400 тыс. дукатов на условиях, указанных выше. Деньги должны быть даны в Германии так, чтобы они были получены в начале июня, чтобы это соответство­вало обстоятельствам и чтобы они могли бы быть употреблены на то, что должно быть предпринято. Великий комтур пусть имеет в виду все беды, которые, если это не будет выполнено, могут произойти. А для того, чтобы с большей легкостью можно было бы это выполнить и получить деньги в одно время, было бы хорошо, чтобы, если окажется возможным вести с ними переговоры, распределивши оба займа, там был бы заключен и генуэзский заем, как это было указано, выставив однако условия, что будет выполнен тот заем, который раньше будет заключен тут или там, для того, чтобы они не столкнулись и не мешали бы ведению переговоров, которые будут на этих условиях вестись по­всюду со всем тщанием для того, чтобы не оказался невыполненным тот или другой. Относительно буллы о полугодовом доходе,’ то ею можно уже сейчас воспользоваться, положив ее в основу, так как соглашение с его святейшеством будет заключено раньше, чем начнутся переговоры об этих займах». (J. J. Dollinger. «Doku- mente zιιr Geschichte KaιTsV», 1862, S. 43 — 46.)

Великий комтур Леона императору Карлу V.

1546 г., 18 мая.

Предписание, которое ваше величество приказали дать относи­тельно сбора денег, мне показалось весьма правильным, потому что, хотя проценты и были бы несколько выше, будет все же более подхо­дящим то, что там в. в. получит, чем то, что здесь могло бы быть сде­лано, особенно в отношении срока платежа, так как здесь нельзя добиться займа в столь короткий срок, как этого требует в. в. и как было бы необходимо. Что же касается до займов в 150 — 200 тыс. ду­катов ... у Фуггеров и Вельзеров, то я вступил в соглашение с факто­ром Фуггеров, потому что фактор Вельзеров находился в Вальядо­лиде, о получении займа в 150 000 дукатов ¹с уплатой в Аугсбурге или в Нюрнберге или в Регенсбурге, причем 70 000 дукатов в первую очередь к концу июня, а остальные 80 000 в июле месяце. В этом и за­ключалась главная трудность, и я не смог добиться более коротких сроков. Они идут на условие, что, если бы в. в. заключили другой заем с ними, то выбирали бы в. в., каким [из двух договоров] вы желаете воспользоваться, и что обеспечения, которые здесь указываются, служат и для займа 150 000, которые в. в. заключит, как в. в. под­робно увидит из копии посылаемого заемного письма. Процент обыч­ный. Если тот, который в. в. удалось бы получить там, окажется более низким, то он и будет уплачиваться. Они не просили о том, чтобы

*

взять каким-либо образом в обеспечение поступления от полугодо­вого дохода ³в силу затруднений, которые, как они полагали, они могут иметь от этого с духовенством. С этим письмом отправляются векселя на указанные 150 000 дукатов ...

Также мне показалось очень правильным, что в. в. приказало на­писать послу в Генуе. Дай бог, чтобы ему удалось получить этот заем. И тут самая большая трудность будет в том, чтоб он был дан в золотой монете и в указанный в. в. срок. Я уже говорил со всеми этими куп­цами относительно его, и наименее невыгодные условия, которых я добился, — это, что интересы, обычно уплачиваемые из 10%, не считая выгоды от получения здесь золотых дукатов и уплаты там в скудо,¹ будут равны 11%.

Они с трудом согласились на выдачу половины в золоте, на взносы в конце июня, июля и августа и на 14% в качестве интересов за отсрочку [в погашении]. Я не заключил договора как потому, что не был удовле­творен в отношении сроков платежа и в количестве золота, так и по­тому, что если бы в. в. получили заем в Генуе, то нельзя было бы со­блюсти принимаемое Фуггерами условие, что действителен лишь один договор. В этом они правы, так как неизвестно, с кем будут договари­ваться в Генуе, и как те там, так эти тут должны будут сделать запас денег. Что же касается процента, то, хотя он и несколько выше обычного, вследствие большого недостатка денег в Италии, однако -он мог бы быть принят . ....

После того, как это уже было написано мною, я, желая послать в. в. лучшее обеспечение, вступил в переговоры с итальянцами и немцами относительно 150 000 дукатов, которые следует получить в Италии, и после того, как произошло много всяких перипетий, огорчений и не­доразумений, о которых я уже сообщал, я заключил заем, на мой взгляд очень выгодный. Взяли его факторы Фуггеров, и это было именно то, чего я желал, так как с ними в. в. может приказать вести там переговоры как об ускорении срока платежа, если бы это было подходящим, так и чтобы деньги вместо Италии были бы даны в Гер­мании, и также, чтобы то, что они должны дать в серебре, было бы дано в 'золоте. Они согласились уплатить 150 000 скудо ¹в Милане или Ге­нуе тому, кому в. в. прикажет: одну треть 15 июня, а остальные две до конца июля, половину в золоте, в скудо, ¹а другую половину в серебре по курсу скудо ¹ (escudos del sol). В случае, если бы в. в. заключило другой заем в Италии, они согласны на условие, что в. в. будет предоставлен выбор, нужно ли воспользоваться этим займом, и в случае, если он не будет использован, они имеют уплатить лишь 50 000 дукатов на тех же условиях и точно так же, как они имели бы уплатить 150000 дукатов. Они берут интересов за вексель не больше 9%—то,что обыкновенно давалось в обычные времена, и это удалось вы­полнить с великим трудом, так как, по правде говоря, деньги в Италии гораздо дороже, чем в прошлые времена. Так же они их дают из 13% за отсрочку платежей. Было установлено также другое выгодное условие: они будут требовать часть обеспечения полугодовым доходом,³ относительно чего, как я писал, они, пока не было заключено дого­вора, высказывали сомнение. Перевод договора я посылаю, чтобы

в. в. приказало бы его рассмотреть. Полагаю, что если в. в. приказало получить заем в Италии, то он должен быть более выгодным. В. в. выберет то, что будет более полезно, и прикажет это. И пусть в. в. имеет в виду, что в течение трех дней по прибытии этого курьера в. в. должно объявить свое решение, и если итальянский заем более выго­ден, тем лучше, так как в. в. получит, помимо этого займа, еще 50 000 дукатов, что вместе составит 200 000 дукатов; если же нет, то преиму­щество будет втом, что если будет заключено соглашение с Фуггерами, то деньги, которые они имеют дать в серебре в Италии, они дадут в Гер­мании. Пусть в. в. имеет в виду, что нельзя удовлетворяться 80 крейцерами за скудо, так как, по моим сведениям, в этом случае будет потеряно много денег, и пусть в. в. считает, что найти в золоте более половины займа было бы невозможно. Мне кажется, что с неболь­шими затруднениями можно будет вступить в соглашение с этими куп­цами, чтобы они дали там в. в. в деньгах, т. е. чтобы сделано было то, чего не смогли бы сделать итальянцы.

Вельзеры начали вести переговоры об этом, но оказались столь неуступчивы как в сумме, так и в условиях, что пришлось с ними их прекратить, так как, хотя в 150 000 займе в Германии они предло­жили лучшие условия, нежели Фуггеры, удовольствовавшись 10% за отсрочку платежа, но не просили другого обеспечения, как только во время ярмарок в мае и октябре этого года, что было невозможно дать им, так что они остались вне переговоров. (Kirch. «Die Fugger und der Schmalkaldisclιe Krieg», S.206— 210.)

Император Карл V инфанту.

1546 г., 2 мая.

Так как главное основание того, чтобы можно было успешно собрать войско,—это обеспечение деньгами, то был заключен заем в 200 000 скудо по 90 крейцеров с Антоном Фуггером и его племян­никами, кроме других 20 000 дукатов, которые мы сначала запасли для уплаты жалования пехоте, находящейся в Венгрии, и других 25 000, взятых у Вельзеров, как это может быть усмотрено из копий заемных писем, тут посылаемых. Как в том, так и в другом случае было поло­жено достаточно усилий и труда, ибо они, узнавши о нужде нашей в деньгах, поставили некоторые необычные условия, чего в другой обстановке они не сделали бы, но, во всяком случае, они уступили, на­сколько им это было возможно, и договоры были заключены с ними, чтобы не терять времени и не надеяться на займы, которые должны притти оттуда, в особенности за отсутствием уверенности, что платежи будут столь краткосрочны, а ведь вся суть сделки именно в том, чтобы иметь деньги собранными, по крайней мере для того, чтобы смочь поднять войско, прежде чем это будет разглашено. И хотя в дого­воре с Фуггером указаны эти сроки, однако он изустно предложил выплатить 100 000 скудо целиком в этом мае месяце или до 5 июня

Кроме этого, написано послу Фигуэроа и послано ему наше пол­номочие, чтобы он мог заключить другой заем до суммы в 200 000 скудо под обеспечение маэстразгос⁴и полугодового дохода,³хотя последний раз он сообщил нам, что не нашел никого, кто предложил бы более

50 000 скудо, ио необходимо сделать все возможное, чтобы достать эту сумму, и, невзирая на то, что здесь принимаются меры к этому, не прерывать там переговоров, при том однако условии, о котором мы вам писали, чтобы одно не столкнулось бы с другим и не прекра­щались бы усилия, направленные к тому, чтобы всеми путями, какие только возможны, получить деньги, что означенному послу и прика­зано; вам же доводится до сведения, что может быть договорено. Мы также очень хотели, чтобы 70 000 дукатов, которые Фуггеры имеют дать в Неаполе, были бы выплачены здесь, но это не могло быть сделано, так как они говорят, что не имеют возможности и не при деньгах, ибо закончены платежи по Франкфуртской ярмарке. Вице-королю в Неаполь сообщается, чтобы он эти суммы постарался получить тотчас же, а также чтобы было приложено старание получить их в скудо итальянского чекана, а то, что будет дано в ходовой монете, чтоб было обменено на золото, хотя бы за это и пришлось несколько заплатить, имея при этом в виду, чтобы оно было бы качества, принятого в том королевстве, дабы на этом не пришлось потерять еще больше. Эти деньги — все или большую часть — должно послать тотчас же в Геную на галерах с верным человеком, чтобы оттуда их можно было бы переслать туда, где мы будем находиться. Главная причина, почему Фуггер согласился дать этот заем, — это надежда на получение маэстразгос. Он, со своей стороны, просил нас, чтобы в случае, если аренда была бы открыта, а мы были бы обслужены здесь, то чтобы она была бы дана ему, если бы оказалось, что условие и цена являются подходящими, или чтобы то же самое было бы совершено с его факто­рами. И ему было отвечено открыто, выводя его из заблуждения, что это невозможно и не должно быть сделано. Но для того, чтобы он не увильнул от заключения сделки, ему было дано понять, что мы решили дать ему аренду скорее, чем другому, при соблюдении однако интере­сов нашей службы и блага наших подданных и вассалов, но так как означенный Антон Фуггер нам хорошо служил и оказал помощь в нашей нужде, особенно же своим предложением на последнем рейхс­таге, и так как он это сможет хорошо выполнить в настоящей обстановке, то мы просим вас, если это будет своевременно, приказать считать его особенно желательным для того, чтобы, если окажется, что он предло­жит те же условия, что и другие, ему было оказано предпочтение при откупе, тем более, что, согласно наших сведений, в течение времени, что он держал маэстразгос, говорят, он вел это дело так, что население как подведомственного района, так и соседних городов и все местные жители были вполне довольны. (Kirch. «Die Fugger und der Schmal- kaldische Krieg», S. 211— 212.)

Великий комтур императору.

1546 г., 7 июня.

Уже из писем, отправленных 18 и 20 мая, в. в. увидят, какое тща­ние было приложено к заключению займов, раз посылаются квитанции на 300 000 дукатов: 150 000 на Германию и 150 000 на Италию, что вместе с 200 000, если в.в., как оно говорит, получит их во Фландрии, составит 500 000 дукатов. И в моем письме я сообщал, что мне ка­

жется, что это наибольшее, что можно сейчас сделать. Кажется, в. в. взяли у Антона Фуггера 245 000 дукатов и у Вельзера 25 000 дукатов, как видно из заключенных с ними займов. Они, по-моему, выгодны и согласны с посылаемыми отсюда договорами, и поэтому я желал бы, чтобы Фуггеры согласились выполнять займы, заключенные как там, так и здесь, а также чтобы Вельзеры согласились получить обес­печение здесь. С этими займами общая сумма достигла бы 570 000 ду­катов, и не было бы нужды брать деньги в Италии или Фландрии. Я уве­рен, что, в случае необходимости заключить заем, при выполнении этого там встретилось бы больше трудностей, чем здесь, и не думаю, чтобы Фигуэроа смог бы заключить заем без уплаты больших процен­тов против уплачиваемых нами по заключенным нами займам. Если бы во Фландрии предполагалось сделать некоторый заем, то надо посмотреть, нельзя ли этого избегнуть, ибо было бы большой ошибкой, если бы дело до того дошло, что невозможно было бы выполнить обязательство по займам. С Фуггерами в деле о маэстразгос ⁴было поступлено так хорошо и проявлена к ним такая милость, что хотя, по правде говоря, и в. в. была оказана очень большая услуга к выгоде в. в., как я скажу дальше, но и они получили за это и плату и льготы. Немалой причиной того, что они дали такую большую надбавку, какая была сделана, и на таких хоро­ших условиях, было именно то, что они в доходах от маэстразгос получили обеспечение как заключенных с ними займов, так и дру­гих причитающихся им сумм. Я думаю, Антон Фуггер, чтоб услу­жить в. в., решится выполнить и тот и другой заем, если только он сможет это сделать. Что же касается до Вельзеров, то, раз это подлежит выбору в. в., следует отложить здесь выполнение и не пла­тить им денег по их займу, и так как к тому, что там должно быть, в. в. прикажет приложить подобающее старание, то я лишь буду просить в. в. приказать немедленно уведомлять меня о том, что будет сделано по этому делу, и сообщаю, что я предложил факторам Фуггеров заклю­чить с ними заем так, как сказано в письме в. в., и то же будет сделано с Вельзерами. Как я выше сказал, сделка с маэстразгос была свершена чрезвычайно выгодно для в. в., ибо цена на торгах возросла, как это в. в. увидят из посылаемого при сем отчета. В арендной плате и за маэстразгос и за луговые угодья⁶ была дана надбавка в 40 000¹ дука­тов, ... были заключены и другие очень хорошие условия. Что мне дает наибольшее во всем этом удовлетворение, так это то, что я следо­вал желанию в. в. и не без причины просил в. в., чтоб аренда была бы дана Фуггерам, так как за все время, что они держали маэстразгос, всей стране было сделано с их стороны много добра, как об этом сооб­щили вассалы. Мэста [союз скотоводов] оказалась столь неуступчивой, как я об этом писал с прошлой почтой, что я в конце концов догово­рился с Фуггерами, чтобы они оставили за ней пастбища, в которых она нуждается, и она их в действительно получила за некоторую над­бавку, которую получили Фуггеры. Так что все остаются довольны, а в. в. очень хорошо обслужено. (Kirch. «Die Fugger und der Schmal- kaldische Krieg», S. 214—216.)

Великий комтур императору.

1546 г., ЗО июня.

О том, что здесь было достигнуто, подробно доведено до сведения вашего величества. Затем прибыл курьер от Фуггеров с письмом в.в., из которого явствует, что в. в. приняли два займа в 300 000 дукатов, а из займа в 200 000 дукатов с лишним, которое оно там получило, были оставлены только 70 000 дукатов, которые Фуггеры имеют выплатить в Неаполе ... Прибыл курьер с письмом от королевы Марии, в котором говорится, что в. в. написали ей относительно получения 300 000 дукатов под вексель, хотя в. в. написали, что их будет 200 000, прося, чтобы принц прислал гарантию в верности [сделки] и правиль­ной выплате денег лицам, с которыми будет заключено соглашение. Это обеспечение полугодовым доходом и маэстразгос посылается, притом столь полное, как признано было для этого необходимым. Правда, было писано, что часть полугодового дохода³была уже отдана в залог, как это имело место при займе у Фуггеров, ното, что остается, является достаточной гарантией уплаты 300 000 дукатов, и хотя Фуггеры получили в обеспечение маэстразгос, однако то, что останется, будет служить достаточной гарантией предстоящих сделок. И для большего ее удовлетворения я посылаю векселя на 70 000 с лиш­ним дукатов, которые в. в. взяли под финансы. Они не были посланы раньше, так как сроки платежа в августе и ноябре. И было написано приложить старание, чтобы сроки были возможно длиннее, а проценты сколько возможно меньше, а также чтобы предусмотрено было и то, как бы не уплатить процентов на проценты. Я полагаю, что королева прикажет это сделать, когда это будет возможно с наибольшей выгодой. Я написал об этом отсюда, чтобы в. в. были осведомлены о том, что сделано, и чтоб просить в. в. иметь в виду, что имеется налицо и что может быть сделано ..., и о той тяжелой нужде здесь, которая меня держит в такой тревоге, что я не знаю, что будет с нами. Относительно заключенного с Вельзерами в прошлом году займа им было предста­влено 66 000 дукатов из того, что будет выручено от продажи должно­стей (applicaciones de lo ofici6s), и им было обещано, что, в случае непрочности или недостаточности этого обеспечения, оно им будет пере­менено на другое и что им будет уплачено так, как в. в. написали; но продажа должностей не была ими использована, так как за это не да­вали того, что следует, и этот залог оказался недействительным. Они несколько раз обращались с просьбой, чтоб этот залог был им переме­нен, и, хотя они и правы, я отложил это дело до того времени, когда будет видно, как можно это будет сейчас выполнить вместе с приказом в. в. получить 25 000 дукатов, которые там были взяты. Факторы Вельзеров явились за уплатой всего долга и сказали, будто их хозяева написали им, что в. в. предложили это для них исполнить. Я это считаю вероятным, ибо, как я уже сказал, они правы. Мы рассмотрим, как это можно будет выполнить и как сделать, чтобы удовлетворить их, хотя это может быть сделано лишь в очень длинные сроки. Я напи­сал об этом в. в., чтобы, если Вельзеры будут говорить там, было бы известно, что произошло здесь и можно было бы дать им надлежащий

ответ, а также и для того, чтобы в. в. увидели, что, помимо вышеуказан­ных сумм, необходимо будет уплатить и эти бб ООО дукатов, которые с интересами на них, я уверен, превысят 100 000 дукатов. Но ради поддержания кредита нужно будет им дать в этом удовлетворение.. (Kirch. «Die Fugger und der Schnialkaldische Krieg», S. 219 — 220.)

Император великому комтуру.

1546 г., 31 июля.

... Что касается денег, Мы из письма вашего увидели, что было сделано и благодарим вас очень за тщание, приложенное вами к за­ключению этих двух займов, одного в 150 000 дукатов по 80 крейцеров,, выплачиваемых здесь в определенные сроки, и другого на Милан и Ге­ную. Вы выполнили это дело так, как Мы рассчитывали, и так, как вы всегда имели обыкновение это делать, особенно в такие времена и в та­кой обстановке. Вы увидите вексель на занятые здесь 220 000 дукатов, в который вошли и 70 000 дукатов, которые Фуггер имеет уплатить в Неаполе, но, так как он оказался не в силах выполнить платежи по векселю на Италию и сроки были слишком кратки, то он обратился к Нам с очень настойчивой просьбой, чтобы Мы приказали их удли­нить, или чтобы означенные 70 000 дукатов пошли бы в счет займа на Италию, и чтобы Мы приняли заем в 150 000 дукатов по 80 крей­церов, а другой в 220 000 дукатов был бы аннулирован; и после пере­говоров, то уступая, то настаивая, Мы сочли за благо, чтоб было выполнено то, что вы увидите из письма, которое было Фуггеру дано для инфанта, где сказано как относительно сроков, так и относительно 70 000 на Неаполь, так как без этого невозможно будет уплатить, что следует ни испанской пехоте, что стоит в Ломбардии, ни легкой кавалерии, которая должна притти сюда. Во Фландрию Мы сначала послали полномочие, чтобы взять там на финансы ^sи до 300 000 дука­тов на возможно более длинный срок на содержание пехоты и кава­лерии, которую оттуда должен привести граф Бюрен. Кроме того, Мы получили уведомление, что был заключен заем в 100 000 дукатов.. Выяснилось, что купцы не хотят его дать под финансы,⁵ а чтобы там им было уплачено из полугодового дохода ³и маэстразгос, ⁴и заем был утвержден, а полномочие было изменено, ибо королева прислала его с просьбой согласиться взять под вышеуказанное обеспечение, ибо никаким другим образом они не хотели вести переговоры, хотя Мы и желали, как первоначально было решено, чтоб он был заключен под финансы,⁸ибо в таком случае сроки были бы длиннее, а проценты ниже. . . . ...

С Баумгартнером был заключен другой заем в 80 000 карлингов¹ на известных условиях. Хотя он и будет обеспечен во Фландрии ко­ролевой и рентмейстерскими векселями, однако можно предположить, что, тем не менее, его придется погашать из испанских доходов, ибо тут в настоящее время для этого не предвидится никаких мер или средств. Послу в Генуе Мы написали, чтобы он заключил другой заем, сколь- можно больший. При том положении, в котором сейчас находится здесь Наша особа, вы видите, какие большие неприятности возникли бы, если бы не были собраны необходимые деньги. И Мы поручаем

•вам приложить старания, чтобы заключенные займы и имеющие быть заключенными были бы выполнены.

... Помимо займа в 25 000 дукатов, которые с большими трудно­стями были даны Вельзерами, к ним, когда было решено это важное предприятие, неоднократно обращались с переговорами, чтоб они оказали Нам помощь и услугунекоторой суммой денег, и, хотя Мы имеем сведения, что Вельзер сейчас при деньгах, он однако уклонился от заключения займа, говоря, что не имеет возможности, и уехал-отсюда, но не в Аугсбург. Почему было бы очень желательно приказание, чтобы в предоставлении гарантий, которые были даны и имеют быть даны ему по заключенным займам, ему были бы поставлены всякого рода затруднения или переговоры затянуты, если не имелось бы дру­гого средства [воздействия] более подходящего, [хотя бы через] лиц, на которых у них имеются векселя и залоги, так, чтобы они тем или иным путем вынуждены были бы обратиться сюда. (Kirch. «Die Fug- ger und der Schmalkaldische Krieg», S. 228 — 230.)

2. Из протоколов городского совета города Аугсбурга.

1546 г., 13 сентября.

Господин Франц Буркгарт, саксонский канцлер, доктор Иоанн Кейдель, гессенские советники Ганс Бэклин из Страссбурга и госпо­дин доктор Герион Зайлер — послы «Всеобщего христианского союза», представив верительные грамоты,... предъявили требования: в виду того, что господа Фуггеры, Вельзеры и Баумгартнеры предо­ставили противной стороне большой заем и что им, означенным лицам, как это было достоверно доверительно сообщено, английский король уплатил, или в ближайшем времени уплатит большую сумму денег, в виду этого, чтобы Совет соблаговолил предпринять действия, шаги и средства, чтобы эти деньги не перешли в руки врагов, а были бы предоставлены взаймы за соответственные проценты и обеспечение Всеобщему христианскому союзу на ведение этой войны и выполнение этого высоковажного дела ...

[На это Городской совет постановил ответить]:... Совет полагает, что означенные лица в настоящее время не получили денег из Англии и сейчас, возможно, не имеют наличных денег. Да если бы даже они таковые имели, то означенные господа Фуггеры, Вельзеры и Баум­гартнеры никоим образом не смогли бы предоставить открыто озна­ченному Союзу заем по той причине, что все их имущество, вложенное в Испании, Нидерландах или в других местах, будет конфисковано, и не только они сами, но и большая часть наших богатых граждан будет вследствие этого разорена, и, в конце концов, весь город Аугсбург понесет ущерб и убыток... Если же Союз сочтет нужным, чтобы с озна­ченными лицами были ведены переговоры, то их нужно вести таким образом, что Совет поведет их только от своего имени и в величай­шей тайне, и что таким образом удастся получить, то Совет под обеспечение ссудит союзу. Если же таким путем ничего не удастся достигнуть, то все остальное будет напрасно. (Roth. «Augsburgs Refor- mationsgeschichte», В. Ill, S. 490— 491.)

3. Из письма Гериона Зайлера ландграфу Гессенскому, -^ft

1546 г., 14 сентября.

Относительно Фуггеров мы вели переговоры с Советом и разго­варивали с его членами в отдельности, и, по-моему, Совет склонен ока­зать всяческое содействие Общему христианскому согласию, как Вам и будет сообщено другими... Нос Фуггерами нужно вести переговоры тайно, ибо узнай только император, что они ссудили деньгами Согла­сие, т. е. его врагов, как они потеряют все свое состояние, так как то, что они имеют в недвижимости, лишь ничтожная доля его, все же их состояние вложено в горные предприятия и в займы, а это все нахо­дится в императорских землях. Чтобы дело удалось, надо итти дру­гим путем, как я это сейчас скажу Аугсбургцы хотят со всем тща­нием вести переговоры с Фуггерами и с другими своими купцами, а именно, что [городские власти] сами соберут деньги, дабы император не имел причины гневаться на их купцов, и эти деньги Совет от себя даст взаймы Общему христианскому согласию. Мне кажется, путь дол­жен быть таков. Когда я прибыл сюда, то я получил письмо от Ганса Фуггера, который понимает и очень сочувствует нашему делу и потому не один раз испытал на себе недовольство своего дяди Антона, на кото­рого он должен смотреть, как на старшего. В этом письме он выражает всяческое свое сочувствие и жалуется, что он огорчен, что ему при­шлось выехать, что его тягали на допрос. У меня нет никаких сомнений, что я с ним сделаю что-нибудь весьма существенное, или, по крайней мере, узнаю от него пути, как можно получить деньги при его и его брата помощи и под их поручительством, но для этого мне нужно от Вашей милости или от Вас вместе с курфюрством получить доверен­ность в такой форме, что Вы желали бы [лично] получить от них деньги, а что Общее согласие об этом ничего не будет знать, и Ваша-де княже­ская и курфюршеская милость отправили меня втайне, так как они будут бояться Общего согласия, опасаясь, что в нем найдутся люди, которые, не являясь его сторонниками, будут склонны поэтому через третьих лиц сообщить королю или императору, что они ссудили Согласие деньгами. И аугсбургские советники, в особенности Гер- брот, могут вести переговоры с Антоном Фуггером, который с Гербротом в родстве, как я сам родня Гансу Фуггеру, будучи уверены, что дело, несомненно, пойдет, через незнакомых же им людей дело не может быть улажено. Я хорошо знаю, где можно найти Ганса Фуггера.

Да соблаговолит Ваша милость безотлагательно и спешно сообщить ответ. [Оба государя прислали просимую доверенность, где подчеркивалось, что дело ведется «независимо от всех осталь­ных наших родственников», и обещали сохранение полной тайны. Переговоры окончились неудачей.] (М. Lenz.