Из «Размышлений о деньгах и торговле».

[L a w, Considerations, рр. 465, 496, 510.]

Ценность (valeur) вещей имеет своим основанием не их упо­требление, более или менее необходимое, но их большее или меньшее количество в сравнении со спросом на них.

Ценность вещей изменяется от двух различных причин — от боль­шего или меньшего изобилия продуктов и от большего или меньшего изобилия монеты. Из этих двух причин одна ускользает от действия человека, тогда как другая может находиться всецело в его власти. От человека не зависит, чтобы количество зерна, вина и т. д. находи­лось всегда в равновесии с потребностями, но от него зависит, чтобы сумма денег была постоянно в нужном соответствии со спросом, лишь

бы деньги не имели внутренней ценности, лишь бы они не были сде­ланы из золота или из серебра.

В этом факте великое преимущество, ибо деньги есть принцип работы, земледельческой культуры и народонаселения. Те страны богаты, у которых много денег, бедны же те, у которых деньги редки.

Ничто в такой мере не способно выполнять функцию денег, как бумага. Бумага присоединяет к преимуществам, которые в этом отно­шении дают драгоценные металлы, такие качества, которых у послед­них нет: 1) ее легче считать и передвигать с места на место; 2) ма­териал ничего или почти ничего не стоит, тогда как золото и серебро приходится покупать по очень дорогой цене; 3) наконец, по этой же причине, ее не вывозят за границу, и предложение всегда может равняться спросу Последнее обстоятельство имеет наибольшее зна­чение. В самом деле, между собственниками вещей и держателями денег идет непрестанная борьба. Первые диктуют свои условия вто­рым, когда продукты и товары разного рода редки; и бывают побеждены, когда их оказывается много. Однако справедливость и общий интерес требуют, чтобы ценность или цена вещей никогда не выходили за гра­ницу издержек производства. Итак, есть только одно средство, чтобы достигнуть этого результата: это сделать так, чтобы сумма денег была постоянно в равновесии с количеством вещей, — гипотеза, которая осу­ществится с того момента, когда можно будет снабдить денежными зна­ками, на основе реальных гарантий, всех тех, кто в них имеет нужду. Если деньги в металлической оболочке делают это desideratum химе­рой, то нет ничего легче выполнить его при помощи бумажных денег.

3.