Старость отступает
Возвращаясь домой, пенсионер И. И. Иванов столкнулся в подъезде с хулиганом.
И. И. Иванову пришлось отступить (Лит. газета).
4) Рисунок, в свою очередь, оказывается сильнее текста.
Иллюстрацией может послужить помещенное в журнале Крокодил «житае» одного молодого человека, который: ...ночи просиживал за классиками (на рисунке: Ночь. Луна. За памятником Пушкина герой и его собутыльники «содвигают стаканы»); ...когда видел старших, снимал шапку (герой срывает шапку с трепещущего старичка); ...дня не сидел без дела (герой, застенчиво потупившись, стоит перед столом следователя, поглаживающего папку с надписью «Дело №»); ...и вообще далеко пошел (герой под конвоем отправляется в «места не столь отдаленные»).5) Слова, обозначающие конкретные предметы или физические действия, сильнее слов оценочных или абстрактных и побеждают в ситуациях, казалось бы, безнадежных. Вот пример из рассказа А. Аверченко «Жалкое существо»:
..лампа, без суда и следствия, была повешена.
—Как вы думаете, крепко держится?
Я высказал предположение, что ходьба по полу верхнего этажа может довести лампу до самого легкомысленного падения.
Конструкции «X без суда и следствия был повешен» и «X дошел до самого легкомысленного падения», казалось бы, не допускают никакого переосмысления, они однозначны: «X был казнен», «X совершил аморальный поступок». Однако упоминание материального предмета (лампа) — фактор настолько сильный, что переосмысление все-таки происходит. Точно так же упоминание материала оказывается решающим в понимании отрывка из стихотворения В. Маяковского:
Чтобы суше пяткам—/ пол стелется,
извиняюсь за выражение, / пробковым матом
(В. Маяковский, Рассказ литейщика Ивана Козырева).
Речь идет не о брани, а о подстилке, и извинение автора — кокетливая сверхщепетильность.
6.
Еще по теме Старость отступает:
- 9. Проблемный очерк: понятие конфликта как стержня внутренней организации. Разновидности проблемного очерка. Особенности очеркового решения публицистической проблемы (в отличие от аналитического подхода).
- Способы передачи чужой речи
- Сложносочинённое предложение
- Бессоюзное сложное предложение
- ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ ПО ОРФОГРАФИИ И ПУНКТУАЦИИ
- Приемы придания слову каламбурной многозначности
- ПРИЛОЖЕНИЕ Из зарубежного юмора*
- Многозначность слов
- Старость отступает
- Обыгрывание постулата истинности или искренности
- Употребление фразеологизмов
- ОФИЦИАЛЬНО‑ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ (ЛЕКЦИЯ 8)
- Влияние процессов глобализации на функционирование государств.
- 12 Представительство интересов работников в социальном партнерстве: понятие и формы