Категория залога.

Формами залога называются те различные произведенные от одного и того же глагола образования, в которых обозначаются различного рода отношения действия или состояния, выраженного глаголом, к его субъекту.

В русском языке существуют два формальные способа для выра­жения различий в отношениях действия или состояния, выраженного глаголом, к его субъекту: 1) в причастиях искони различались при­частия, произведенные от глаголов, обозначающих действие или со­стояние, проистекающее от самого субъекта (уважающий, убежавший, принесший, зеленеющий), и причастия, произведенные от глаголов, обозначающих действие, переходящее с другого (психологического) субъекта на субъект предиката (уважаемый, принесенный); первые из этих причастий принадлежат к действительному залогу, а вторые к страдательному; благодаря употреблению спрягаемых форм прича­стий страдательного залога для выражения форм времени и наклонения частью в соединении с вспомогательным глаголом, частью самосто­ятельно, в нашем языке могут быть образованы, напр., от глаголов уважать, принести, формы страдательного залога: я уважаем, я был уважаем, он принесен, был, будет принесен, будь уважаем, был бы принесен, быть уважаемым, принесенным; они противополагаются формам: ’Л уважаю, уважал, принес, принесу, уважай и т. д., которые, таким образом, относятся к действительному залогу; 2) к разным глаголам, выражающим как действия, так и состояния, может при­соединиться в русском языке частица -ся (по происхождению и по первоначальному значению это возвратное местоимение 3-го лица); прибавление этой частицы вносит различия в основное значение глагола, и большая часть этих различий суть различия залоговые, ибо ими вносится изменение в значение той связи между предикатом и субъектом, которая дана в основном глаголе.

Итак, различаем в русском языке следующие залоги:

1. Действительный, обозначающий действие или состояние, про­истекающее от самого субъекта, производимое или осуществляемое им: нести, ходитъ, глохнуть, богатеть. Формально этот залог отли­чается от среднего отсутствием окончания -ся в произведенных от соответствующего глагола формах.

2. Страдательный, обозначающий действие, переходящее на субъект предиката с другого (психологического) субъекта. К страдательному

залогу принадлежат причастия наст. вр. на -м (-мый) и прошедшего времени на -и (-ныіі) и -т (-тыіі). Спрягаемые формы образуются: а) спрягаемыми формами указанных причастий, причем отчасти при помощи вспомогательных глаголов могут быть выражены все те гла­гольные категории, которые выражаются и действительным залогом: я любам, ты разорён, он будет убит, она была бы позваны, будь любим (повел, накл. вообще редко в подобных образованиях); б) по­средством присоединения частицы -ся к формам глаголов с переходным значением; наст, вр.: эта песня распевается нами; прош. вр.: книга мною не продавались а не покупались, комната отпиралась подобранным ключом; сослаг. накл.: такие продукты вывозились бы на рынок, если бы.. .; буд. вр.: этот человек будет вами цениться; причастие: предполагающаяся нами постройка, при­возившиеся окрестными торговцами товары; повел, накл. таким способом не образуется; это зависит от того, что вообще формы на •ся употребляются только в 3-м лице ед. и мн.; для выражения 1-го и 2-го лица прибегают к первому способу образования страдательного залога. От глаголов совершенного вида может быть образовано вообще только буд. вр., но ни прош. вр. (нельзя сказать: эти дети полюби­лись нами, а в выражении «.полюбилась нами полюбилась не страдательный, а средний залог), ни та кисе причастие наст, и прош.

3. Средний залог, обозначающий, что действие или состояние, г,:,[раженное глаголом действительного залога, подверглось тому пли иному изменению в отношении его к субъекту, причем это изменение внесено к него частицей -ся: моется, чешется, она оделась, они бра­нятся, ссорились, он учатся, интересуется, снег белеется, он пла­кался, стучался. На значениях, вносимых в действие или состояние глагола, мы остановимся ниже.

Частица -ся способствовала сохранению в глаголах среднего залога некоторых форм, исчезнувших в глаголах действительного залогу; так, в глаголах на -ить деепричастие совершенного вида на -я исче­зает, но в глаголах на -аться сохраняется -ясь (простив его про­ступок; ио — простясь с ним).

В некоторых случаях средний залог не может быть образован одной частицей -ся, а только одновременною приставкою предлога. Сюда относятся глаголы, как выспаться, наговориться, расплакаться, насидеться, и т. и., обозначающие полноту действия и виз ъ шую ею удовлетворенность субъекта.

Не все глаголы на -ся принадлежат к глаголам среднего залога, при многих нз них нет соответствующих глаголов действительного залога, причем, следовательно, частица -ся не отделима от этих гла­голов; бояться, смеяться, побираться, толпиться, осунуться, рас­статься, разъесться, належаться, напиться, дозваться. В этих гла­голах, таким образом, нет формы залога. Отсюда следует, что русские глаголы распадаются на два класса: 1) глаголы, обозначающие зало­

говые различия, 2) глаголы, такого различия не обозначающие; в этом последнем классе одни имеют ту же форму, что глаголы действитель­ного залога, но не могут соединяться с частицей -ся: идти, должен­ствовать, телеграфировать, возненавидеть, вознегодовать; а другие ту же форму, что глаголы среднего залога, но не могут быть отде­лены от частицы -ся: бояться, взгромоздиться. Эти последние глаголы можно обозначить термином отложительные.

5.